Hi, AnshoriTerima kasih telah berbe

Hi, Anshori
Terima kasih telah berbelanja di MatahariMall.com!

Mohon perhatikan hal-hal berikut dalam pembayaran VA:
Lakukan pembayaran dalam jangka waktu kurang dari 24 jam agar pesanan Anda tidak dibatalkan
Pembayaran hanya akan divalidasi bila Anda mentransfer ke nomor Virtual Account berikut
Apabila Anda mentransfer ke nomor rekening kami yang lama, maka pesanan akan otomatis dibatalkan
MatahariMall tidak bertanggungjawab atas kesalahan input customer

Berikut detail pemesanan Anda:

Nomor Pemesanan : C1469324738674

Tanggal Pemesanan : Minggu, 24/07/2016 - 08:45

No Virtual Account : 72000763002

Penjual: JJ-STORE No Pesanan Toko: S1469324751448
V-Gen USB FlashDisk 2.0 Balistic 32GB
SKU: XCL0011430000035401
Jumlah: 1 @Rp 150,913 Rp 150,913

Subtotal Rp 150,913
Shipping Rp 0
Discount Rp 50,000
Order total Rp 100,913

Pastikan Anda memasukkan nomor Virtual Account yang BENAR saat melakukan pembayaran.
Anda dapat transfer via ATM BCA / KlikBCA / m-BCA.

Pembayaran melalui ATM BCA:

Pilih menu Transfer - Ke Rek BCA Virtual Account
Masukkan Nomor BCA Virtual Account, dalam hal ini 72000763002 lalu pilih Benar
Layar ATM akan menampilkan konfirmasi transaksi:
Pilih Ya bila setuju, atau
Masukkan jumlah transfer, lalu pilih Benar. Layar ATM akan kembali menampilkan konfirmasi jumlah pembayaran, pilih Ya bila ingin membayar
Ikuti langkah selanjutnya sampai transaksi selesai

Pembayaran melalui KlikBCA Individu (Full Site dan versi Smartphone):

Pilih menu Transfer - Transfer ke BCA Virtual Account
Masukkan Nomor BCA Virtual Account, dalam hal ini 72000763002, atau pilih Dari Daftar Transfer
Akan muncul konfirmasi transaksi:
Masukkan jumlah nominal transfer dan berita, atau
Masukkan berita
Ikuti langkah selanjutnya sampai transaksi selesai

Pembayaran melalui m-BCA (BCA Mobile):

Pilih m-Transfer
Pilih Transfer - BCA Virtual Account
Pilih nomor rekening yang akan didebet
Masukkan Nomor BCA Virtual Account, dalam hal ini 72000763002 lalu pilih OK
Akan muncul konfirmasi nomor BCA Virtual Account dan rekening pendebetan, pilih Kirim
Akan muncul konfirmasi pembayaran, pilih OK
Masukkan jumlah nominal transfer dan berita, atau
Masukkan berita
Ikuti langkah selanjutnya sampai transaksi selesai

Jika Anda membutuhkan bantuan
Silakan hubungi Customer Service kami melalui email di [e-mail] atau hubungi 1500038.

Jam operasional :
Senin - Jumat, 09.00 - 23.00 WIB
Sabtu - Minggu, 09.00 - 18.00 WIB

Harap tidak membalas email ini.

Resultados (español) 1:

Hola, 925silverbaliGracias por comprar en MatahariMall.com! Tenga en cuenta los siguientes puntos de pago de la VA:Realizar el pago en un plazo de menos de 24 horas antes de que su orden no es canceladaPago sólo se validarán Si transfieres a la Virtual número de cuenta siguienteAl transferir a nuestro número de cuenta, entonces la orden se cancelará automáticamenteMatahariMall no es responsable por errores de entrada del cliente Los siguientes datos de su reserva: Número de reserva: C1469324738674 Fecha: Dom, 24/07/2016-08:45 Sin cuentas virtuales: 72000763002 Vendedor: JJ-tienda S1469324751448 tienda: núm. V generación USB 2.0 Pendrive 32 GB balístico SKU: XCL0011430000035401 Cantidad: 1 @Rp 150.913 Rp 150.913 Subtotal: Rp 150.913Envío Rp 0IDR 50.000 descuentoOrden total Usd 100.913 Asegúrese de que introducir el número de cuenta Virtual correcto al hacer el pago.Usted puede transferir vía ATM BCA/KlikBCA/m-BCA. Pago a través de BCA de ATM: Seleccione menú cuentas para transferencia-Rek BCA VirtualIntroduzca el número de las cuentas virtuales de BCA, en este caso 72000763002 y luego seleccione la correctaCajero automático aparecerá la pantalla una confirmación de la transacción:Seleccione Sí cuando está de acuerdo, oIngrese el monto de la transferencia y luego seleccione true. La pantalla del cajero automático otra vez a mostrar la confirmación de la cantidad del pago, seleccione Sí Si desea pagarSiga los siguientes pasos hasta que la transacción se complete Pagos de KlikBCA Individual (sitio completo y Smartphone versión): Seleccione a transferencia de transferencia a las cuentas virtuales de BCAIntroduzca el número de las cuentas virtuales de BCA, en este caso 72000763002, o seleccionados de una lista de transferenciaAparecerá la confirmación de la transacción:Introduzca el número de transferencia nominal y noticias, oEntrar en noticiasSiga los siguientes pasos hasta que la transacción se complete Pagos a través de m-BCA (BCA Mobile): Seleccione a transferencia de mSeleccione las cuentas virtuales de transferencia-BCASeleccione el número de la cuenta que se cargaráIntroduzca el número de las cuentas virtuales de BCA, en este caso 72000763002 y seleccione OKCuentas virtuales de BCA y pendebetan aparece un número de confirmación, seleccione EnviarAparecerá la confirmación de pago, seleccione aceptarIntroduzca el número de transferencia nominal y noticias, oEntrar en noticiasSiga los siguientes pasos hasta que la transacción se complete Si usted necesita ayudaPor favor, póngase en contacto con nuestro servicio al cliente por correo electrónico a [e-mail] o llame al 1500038. Horas de operación:Lunes a viernes de 9:00-11:00Sábados y domingos, 9:00 - 6 pm EST Por favor, no responda a este correo electrónico.

Resultados (español) 2:

Hola, Anshori
Gracias por hacer compras en MatahariMall.com! Tenga en cuenta lo siguiente en el pago VA: un pago en un plazo de menos de 24 horas antes de su orden no se cancela pago sólo será validado cuando se transfiere a un número de cuenta virtual a continuación Si transferir a nuestro número de cuenta de edad, su pedido se cancelará automáticamente no MatahariMall responsable de los errores de entrada del cliente Aquí están los detalles de su reserva: número de reserva: C1469324738674 orden Fecha: domingo, 24/07/2016 - 08:45 no tienen en cuenta virtual: 72000763002 vendedor: JJ-tienda de la tienda de orden: S1469324751448 V-Gen memoria USB 2.0 Balistic 32GB SKU: XCL0011430000035401 número: 1 @ Rp 150.913 Rp 150.913 Subtotal Rp 150.913 Transporte Rp 0 Descuento Rp 50.000 Ordenados Rp 100.913 Asegúrese de introducir el número de cuenta virtual VERDADERO al hacer . el pago se puede transferir a través de cajeros automáticos BCA / KlikBCA / m-BCA. pago a través de cajeros automáticos BCA: seleccione transferencia de menú - Todo cuenta virtual Rek BCA Introducir número de BCA cuenta virtual, en cuyo caso 72000763002 y seleccione Verdadero ATM pantalla mostrará una confirmación de la transacción: seleccione Sí cuando se acuerde, o Introduzca el importe de la transferencia, y luego seleccione True. pantalla del cajero automático volverá a mostrar la confirmación de la cantidad de pago, seleccione Sí si desea pagar Siga los siguientes pasos hasta que se termina la transacción de pago por KlikBCA personas (toda la web y la versión Smartphone): Seleccionar el menú Transferencia - Transferencia de BCA cuenta virtual Introducir número de BCA cuenta virtual, en este caso 72000763002, o seleccionar de transferencia de la lista se mostrará una confirmación de la transacción: Introduzca la cantidad nominal de la transferencia y las noticias, o insertar noticias Siga los siguientes pasos hasta que la transacción se ha completado pagos a través de m-BCA (BCA Mobile): seleccione la m-transferencia seleccione transferencia - cuenta virtual BCA elige un número cuenta será debitada Introduzca el número de BCA cuenta virtual, en cuyo caso 72000763002 y seleccione Aceptar se mostrará un número de confirmación de BCA cuenta virtual y cuenta adeudo, seleccione Enviar mostrará una confirmación del pago, seleccione Aceptar Introduzca la cantidad nominal de la transferencia y las noticias, o insertar noticias Siga los siguientes pasos hasta que la transacción se ha completado Si necesita ayuda por favor, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente por correo electrónico a [e-mail] o llame al 1500038. horas de funcionamiento: lunes - viernes, de 09:00 a 23:00 horas Sábado - domingo, 09:00 a 18:00 horas por favor, no responda a este mensaje.