Some of the tattooe inks identified

Some of the tattooe inks identified in this investigation were also registered in
the investigation from 2002 (see section 1.4).
The tattoo inks that are used in Denmark are predominantly imported,
finished products that are manufactured abroad. The tattooists often purchase
the inks directly from a foreign supplier via the internet.
An attempt was made to localise the manufacturers of tattoo inks through
searches on the suppliers’ homepages and through direct contact to the
suppliers. An attempt was made to localise the manufacturers in order to
procure safety data sheets when that had not been possible during contact
with the suppliers.
1.6.2 Distribution of applied inks
All interviewed tattooists informed that black is the predominant ink. Black is
used to draw up the tattoo, for black/white tattoos and to make shadows.
Some tattooists informed that they use between two and four times as much
black tattoo ink as the other colours and other tattooists inform that they use
up to 10 times as much black as the other colours.
30
Most of the interviewed tattooists stated red to be the tattoo ink they use
second-most. Subsequently, it is individual if blue or green is used the most.
Yellow was not mentioned at all by the interviewed tattooists, but white is
used to a certain degree i.a. to mix shades of the other applied colours.
1.6.3 Tattoos – age and sex
Several of the interviewed tattooists informed that quite a few young people
want a tattoo as soon as they turn 18. Many people between 18 and 30 get a
tattoo; however, the tattooists state that the customers represent all age groups
– however, there are less customers in the age group exceeding 50 years than
under 50 years.
More and more women get a tattoo. Several tattooists informed that they have
a small majority of female customers. Women often choose tattoos that are
smaller and they are made in places that easily can be covered up. However,
an increasing amount of women get large tattoos – e.g. covering the entire
back.
The first tattoo is often limited in size and located somewhere that is not too
visible.
Currently, sleeve tattoos are very popular among men. It takes between 25
and 100 hours to get a tattoo that covers most of the arm depending on how
detailed it is.
1.7 Purchased products
Table 1.3 shows the products that were selected for purchase.
The tattoo inks were purchased from European suppliers. At first, some
foreign suppliers refused to sell their products to customers abroad, which
caused a long time of delivery because the suppliers first of all had to obtain
permission to sell the products. Other suppliers refused to sell products to
non-professional tattooists.
When purchasing the inks, safety data sheets concerning the purchased inks
were requested. However, not all foreign suppliers and manufacturers
responded to the inquiry for safety data sheets though a reminder had been
sent. Therefore, it has not been possible to procure safety data sheets for all
tattoo inks. That is why we additionally have looked for safety data sheets on
the internet, e.g. on www.painfulpleasures.com.
Some safety data sheets do not supply all the desired information, e.g. the
tattoo colorant or there is no information about the concentration of the
pigments. In the light of our contact with tattooists it is our impression that
tattooists normally are not acquainted with or do not ask for safety data sheets.
A total of 65 tattoo inks were purchased from 10 different colour series
distributed as follows:
 11 black
 12 red
 10 green
 8 blue
31
 6 white
 8 yellow
 3 orange
 3 peach
 3 violet
 1 brown
The purchased colour series and inks were selected according to the
following:
 The four series that most tattooists use, see Table 1.1 and Table 1.2.
 A majority of black and red inks were purchased as they according to
the interviews that were carried out are the inks that are used most
frequently.
 During the interviews, the tattooists mentioned some specific shades
within the colours black, red, blue, green, yellow, white, peach and
orange which they use a lot. A number of those colours were
purchased.
 A black colour was chosen as it according to a supplier is sold to
tattooists though it is specified on the internet that it is not tattoo ink.
 Bispebjerg Hospital, Department of Dermatology, has registered a
number of tattoo inks that are related to reactions in the skin. In
addition, descriptions have been found on the internet concerning
reactions in the skin from two specific colours and one tattooist has
also mentioned one specific colour. It has been possible to identify
nine of the colours and to purchase them from suppliers of tattoo ink.
The nine purchased colours are marked with ”*” at ”Colour no.” in
Table 1.3. See detailed description of tattoo inks registered in
connection with skin reactions in Chapter 5.
In Enclosure B, there is a table showing the purchased tattoo inks organised
according to colour, stating which pigments they contain. The information
about the pigments are copies of the information on the label and on the
safety data sheets. Concordance does not exist in all cases between the
pigments stated on the label and the pigments stated in the safety data sheets.
Most pigments in Enclosure B belong to one of the following pigment groups:
azo colorants, phthalocyanines, acridines, carbon black or inorganic pigment
(titanium dioxide).
The reason why certain colours were selected for analysis appears from
section 1.10.

Resultados (español) 1:

Algunas de las tintas tattooe identificados en esta investigación también se registraron en
la investigación a partir de 2002 (véase la sección 1.4).
Las tintas de tatuaje que se utilizan en Dinamarca se importan principalmente,
los productos terminados que se fabrican en el extranjero. Los tatuadores suelen comprar
las tintas directamente de un proveedor extranjero a través de Internet.
Se hizo un intento de localizar a los fabricantes de tintas de tatuaje a través de
búsquedas en las páginas de inicio de los proveedores ya través del contacto directo con los
proveedores. Se hizo un intento de localizar a los fabricantes con el fin de
adquirir las fichas de datos de seguridad cuando eso no había sido posible durante el contacto
con los proveedores.
1.6.2 Distribución de las tintas aplicadas
Todos los tatuadores entrevistados informaron que el negro es la tinta predominante. El negro se
utiliza para elaborar el tatuaje, los tatuajes en blanco / negro y hacer sombras.
Algunos tatuadores informados que utilizan entre dos y cuatro veces más que
la tinta del tatuaje negro como los otros colores y otros tatuadores informan de que utilizan
hasta 10 veces como mucho negro como los otros colores.
30
La mayoría de los tatuadores entrevistados declaró roja a ser la tinta del tatuaje se utilizan
segundo-más. Posteriormente, es individual, si se utiliza el azul o verde más.
Amarillo no se mencionó en absoluto por los tatuadores entrevistados, pero el blanco se
utiliza hasta cierto punto ia para mezclar sombras de los otros colores aplicados.
1.6.3 Tatuajes - edad y sexo
Varios de los tatuadores entrevistados informó que un buen número de los jóvenes
quieren un tatuaje tan pronto como se cumplan los 18 años. Muchas personas de entre 18 y 30 años reciben un
tatuaje, sin embargo, los tatuadores afirman que los clientes representan a todos los grupos de edad
- sin embargo, hay menos clientes en el grupo de edad superior a 50 años que
menores de 50 años.
Cada vez más mujeres se hace un tatuaje. Varios tatuadores informó que tienen
una pequeña mayoría de la clientela femenina. Las mujeres suelen elegir tatuajes que son
más pequeños y están hechos en lugares que fácilmente se pueden cubrir para arriba. Sin embargo,
una cantidad cada vez mayor de mujeres obtienen grandes tatuajes - por ejemplo, que cubre toda la
espalda.
El primer tatuaje es a menudo limitada en tamaño y ubicado en algún lugar que no sea muy
visible.
Actualmente, los tatuajes manga son muy populares entre los hombres. Se necesitan entre 25
y 100 horas para conseguir un tatuaje que cubre la mayor parte del brazo dependiendo de lo
detallado que es.
1.7 Los productos adquiridos
Tabla 1.3 muestra los productos que se han seleccionado para su compra.
Las tintas de tatuaje fueron adquiridos de proveedores europeos. Al principio, algunos
proveedores extranjeros se negaron a vender sus productos a los clientes en el extranjero, lo que
provocó un largo momento de la entrega debido a que los proveedores antes que nada tenían que obtener
el permiso para vender los productos. Otros proveedores se negaron a vender productos a los
tatuadores no profesionales.
Al comprar las tintas, las hojas de datos de seguridad en relación con las tintas adquiridas
eran solicitados. Sin embargo, no todos los proveedores y los fabricantes extranjeros
respondieron a la consulta de las fichas de datos de seguridad a pesar de un recordatorio había sido
enviado. Por lo tanto, no ha sido posible obtener hojas de datos de seguridad para todas las
tintas del tatuaje. Es por ello que, además, hemos buscado las fichas de datos de seguridad en
el Internet, por ejemplo en www.painfulpleasures.com.
Algunas hojas de datos de seguridad no proporcionan toda la información que desee, por ejemplo, el
colorante tatuaje o no hay información sobre la concentración de los
pigmentos . A la luz de nuestro contacto con tatuadores Tenemos la impresión de que
los tatuadores que normalmente no están familiarizados con, o no pedir las hojas de datos de seguridad.
Un total de 65 tintas del tatuaje se adquirieron de 10 series de color diferente
distribuida de la siguiente manera:
 11 negro
 12 rojo
 10 verde
 8 azules
31
 6 blanco
 8 amarillo
 3 de naranja
 3 melocotón
 3 violeta
 1 marrón
La serie y las tintas de color comprada fueron seleccionados de acuerdo a la
siguiente:
 La serie de cuatro que la mayoría de los tatuadores utilizan, consulte la Tabla 1.1 y la Tabla 1.2.
 La mayoría de las tintas negras y rojas fueron adquiridos, ya que de acuerdo a
las entrevistas que se llevaron a cabo son las tintas que se utilizan con más
frecuencia.
 Durante las entrevistas, los tatuadores mencionan algunos matices específicos
en los colores negro, rojo, azul, verde, amarillo, blanco, melocotón y
naranja que se usan mucho. Había un número de esos colores
comprada.
 Un color negro fue elegido ya que de acuerdo con un proveedor se vende a
tatuadores aunque se especifica en el Internet que no es la tinta del tatuaje.
hospital  Bispebjerg, Departamento de Dermatología, ha registrado un
número de tintas de tatuaje que están relacionados con reacciones en la piel. En
adición, las descripciones se han encontrado en Internet en relación con
las reacciones en la piel de dos colores específicos y un tatuador ha
mencionado también un color específico. Se ha podido identificar
nueve de los colores y para comprarlos a los proveedores de la tinta del tatuaje.
Los nueve colores compradas están marcados con "*" a "Color no." en
la Tabla 1.3. Véase la descripción detallada de las tintas del tatuaje registrados en
relación con las reacciones de la piel en el Capítulo 5.
En Caja B, hay una tabla que muestra las tintas del tatuaje comprados organizados
de acuerdo al color, que indica que los pigmentos que contienen. La información
acerca de los pigmentos son copias de la información en la etiqueta y en las
fichas de datos de seguridad. La concordancia no existe en todos los casos entre los
pigmentos indicados en la etiqueta y los pigmentos indicados en las hojas de datos de seguridad.
La mayoría de los pigmentos en Caja B pertenecen a uno de los siguientes grupos de pigmentos:
azo colorantes, ftalocianinas, acridinas, negro de carbono o pigmento inorgánico
(dióxido de titanio).
La razón por la cual se seleccionaron ciertos colores para su análisis se desprende de
la sección 1.10.

Resultados (español) 2:

Algunos de los tattooe tintas identificados en esta investigación también fueron registradas en
la investigación desde 2002 (véase la sección 1.4).
el tattoo tintas que son utilizados en Dinamarca son predominantemente importadas,
productos terminados que son fabricados en el extranjero.Los tatuadores suelen comprar
las tintas directamente de un proveedor extranjero a través de Internet.Se hizo un intento para localizar a los fabricantes de tintas de tatuaje a través de
búsquedas en las páginas de proveedores y a través del contacto directo con la
proveedores.Se hizo un intento para localizar los fabricantes para
adquirir fichas de datos de seguridad cuando que no había sido posible durante contacto
con los proveedores.
1.6.2 distribución de aplicar tintas
Todos los entrevistados tattooists informó de que el negro es la tinta predominante.El negro es
utilizadas para elaborar el tatuaje, para blanco / negro tattoos y hacer sombras.
algunos tatuadores informó que usan entre dos y cuatro veces como mucho
negro tattoo tinta como los otros colores y otros tattooists informar que utilizan
hasta 10 veces la cantidad de negro como los demás colores.
30
La mayoría de los entrevistados tattooists declaró Rojo de la tinta del tatuaje que uso
segundo mas.Posteriormente, es persona si el azul o el verde se utiliza más.
amarillo no se mencionó a todos los entrevistados tatuadores, pero el blanco es
acostumbrado a un cierto grado, entre otras cosas, para mezclar tonos de los colores aplicados.
1.6.3 tattoos, edad y sexo.Varios de los entrevistados tattooists informó de que muy pocos jóvenes
quiero un tatuaje tan pronto como se gire 18.Muchas personas de entre 18 y 30 de conseguir un
tattoo; sin embargo, el tattooists Estado que los clientes representan a todos los grupos de edad
– Sin embargo, hay menos clientes que en el Grupo de edad superior a 50 años que
menores de 50 años.
más y más mujeres conseguir un tattoo.Varios tatuadores informó que tienen
una pequeña mayoría de mujeres clientes.Las mujeres a menudo elige tatuajes que son
menor y se hacen en lugares que facilmente puede ser cubierto arriba.Sin embargo,
una cantidad cada vez mayor de las mujeres obtener grandes tatuajes – por ejemplo, cubriendo toda la
.
el primer tatuaje es a menudo limitada en tamaño y ubicado en algún lugar que no sea demasiado

actualmente visible.Tatuajes de la manga son muy populares entre los hombres.Se tarda entre 25
y 100 horas para conseguir un tatuaje que cubre la mayor parte del brazo dependiendo de cómo
detallada es.
1,7 productos comprados
cuadro 1.3 muestra los productos que fueron seleccionados para su compra.
el tattoo tintas fueron adquiridos de los proveedores europeos.Al principio, algunos
proveedores extranjeros se negaron a vender sus productos a los clientes en el extranjero, que
Causado un largo tiempo de entrega porque los proveedores ante todo tenía que obtener
permiso para vender los productos.Otros proveedores se negaron a vender productos a
no tatuadores profesionales.
al comprar las tintas, hojas de datos de Seguridad sobre la compro tintas
fueron solicitados.Sin embargo, no todos los proveedores extranjeros y fabricantes
Respondieron a la encuesta para las fichas de datos de seguridad aunque un recordatorio ha sido
enviado.Por lo tanto, no ha sido posible adquirir fichas de datos de seguridad para todos
Tattoo tintas.Es por eso que además han buscado las fichas de datos de seguridad en
el Internet, por ejemplo, en www.painfulpleasures. Com.
algunas hojas de datos de seguridad no suministrar toda la información deseada, por ejemplo, la
Tattoo colorante o no hay información acerca de la concentración de la
pigmentos.A la luz de nuestro contacto con tattooists es nuestra impresión de que
tattooists normalmente no se conocen o no pedir las hojas de datos de seguridad.
un total de 65 Tattoo tintas fueron comprados a partir de 10 diferentes colores serie
distribuidas de la siguiente manera:
• 11 Black
• 12 Rojo
•
• 8 Azul 10 Verde 6 blanco

•
31 8 amarillo naranja
3
   3 violeta Peach
3
•
el comprado 1 brown color serie y tintas fueron seleccionados de acuerdo a la
siguientes:
• las cuatro series que mas tattooists uso, véase el cuadro 1.1 y 1.2.
• una mayoría de tinta negra y roja fueron comprados como Ellos de acuerdo a
las entrevistas que se realizaron son las tintas que se utilizan con frecuencia más
.
• Durante las entrevistas,Los tatuadores mencionó algunos tonos
en los colores negro, rojo, azul, verde, amarillo, blanco, naranja, durazno y
que se use mucho.Varios de los colores se
comprado.
• color negro fue elegido como de acuerdo a un proveedor es vendido a
tattooists aunque es especificado en el Internet que no es tinta de tatuaje.
• Hospital Bispebjerg, Departamento de dermatología,Se ha registrado un
número de Tattoo tintas que están relacionados con reacciones en la piel.En
además, descripciones se han encontrado en Internet sobre
reacciones en la piel de dos colores y un tattooist ha
mencionó también un color especifico.Ha sido posible identificar
nueve de los colores y a la compra de proveedores de tinta del tatuaje.
Los nueve adquiridos colores son marcados con "*" en "color" en
el cuadro 1.3.Véase la descripción detallada de las tintas del tatuaje registrado en
relación con las reacciones de la piel en el capítulo 5.
en el apéndice B, hay una tabla que muestra los comprados Tattoo tintas organizado
según color, indicando que los pigmentos que contienen.La información
Sobre los pigmentos son copias de la información en la etiqueta y en la
fichas de datos de seguridad.Concordancia no existe en todos los casos entre el
pigmentos indicado en la etiqueta y los pigmentos indicada en las fichas de datos de seguridad.
la mayoría de pigmentos en el apéndice B pertenecen a uno de los siguientes grupos:
colorantes azoicos, pigmento ftalocianina, acridinas, negro de carbono o pigmento inorgánico
(dióxido de titanio).
La razón por la que ciertos colores fueron seleccionados para el análisis se desprende de
Artículo 1.10.