10100:05:42,790 --> 00:05:43,660Tel

101
00:05:42,790 --> 00:05:43,660
Tell me,

102
00:05:44,610 --> 00:05:47,230
how do noodles get thin and long?

103
00:05:50,830 --> 00:05:55,410
They do because they are tough.

104
00:05:55,410 --> 00:06:00,070
They can become long because they persevere and endure.

105
00:06:00,810 --> 00:06:01,910
As people,

106
00:06:02,190 --> 00:06:03,680
we also ought to be like that.

107
00:06:04,220 --> 00:06:06,230
Don?t be shortsighted.

108
00:06:06,820 --> 00:06:08,080
Don?t be rash.

109
00:06:09,030 --> 00:06:10,160
Otherwise,

110
00:06:10,160 --> 00:06:13,420
the noodles will break as soon as we use too much force on them.

111
00:06:15,350 --> 00:06:16,960
They came prepared.

112
00:06:17,630 --> 00:06:19,530
They have to be calculative.

113
00:06:24,680 --> 00:06:25,540
Dad.

114
00:06:27,170 --> 00:06:28,100
I understand.

115
00:06:28,920 --> 00:06:30,250
It?s good that you do.

116
00:06:32,010 --> 00:06:33,120
Go think it over again.

117
00:06:33,120 --> 00:06:33,720
Okay.

118
00:06:34,200 --> 00:06:35,350
Alright, Dad.

119
00:06:35,350 --> 00:06:36,340
I have things to take care of.

120
00:06:36,340 --> 00:06:37,220
I?ll be leaving now.

121
00:06:37,220 --> 00:06:38,100
Okay.

122
00:06:51,150 --> 00:06:52,100
Hurry it up.

123
00:06:56,280 --> 00:06:57,370
Alright, it?s ready for vegetables.

124
00:06:57,370 --> 00:06:58,390
Okay, I?m bringing them.

125
00:07:04,600 --> 00:07:05,840
I swear, Wei-ge.

126
00:07:05,840 --> 00:07:07,960
Some people sure do bury themselves deep.

127
00:07:08,130 --> 00:07:10,330
We had no idea he was a spy for this long.

128
00:07:11,320 --> 00:07:12,240
I know right.

129
00:07:12,440 --> 00:07:13,410
We acted poorly.

130
00:07:13,410 --> 00:07:14,350
He?s sold us out.

131
00:07:14,350 --> 00:07:15,750
We?ve been kept in the dark.

132
00:07:18,850 --> 00:07:20,500
If you have something to say, then say it.

133
00:07:22,530 --> 00:07:23,900
Don?t beat around the bush.

134
00:07:23,900 --> 00:07:25,360
We weren?t talking about you.

135
00:07:25,800 --> 00:07:27,630
What? Have a guilty conscience?

136
00:07:33,460 --> 00:07:34,530
Wei-ge.

137
00:07:34,530 --> 00:07:35,930
How could he not feel guilty?

138
00:07:36,370 --> 00:07:38,020
His father?s here.

139
00:07:38,020 --> 00:07:39,280
What?s he waiting for?

140
00:07:40,370 --> 00:07:41,310
What did you say!?

141
00:07:42,510 --> 00:07:43,620
What? Looking for a fight?

142
00:07:43,620 --> 00:07:44,700
Looking for a fight?

143
00:07:44,700 --> 00:07:45,940
What about it?

144
00:07:45,940 --> 00:07:47,140
Alright, alright.

145
00:07:48,240 --> 00:07:49,270
What are you doing?

146
00:07:49,270 --> 00:07:50,350
Can?t you hold back your fists?

147
00:07:52,360 --> 00:07:53,830
Sorry, sorry.

148
00:07:54,030 --> 00:07:55,160
What are you doing?

149
00:07:55,650 --> 00:07:56,920
Wei-ge.

150
00:07:56,920 --> 00:07:58,000
We shouldn?t lower ourselves

151
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
to the same level as this spy.

152
00:08:00,000 --> 00:08:01,410
It?s beneath us.

153
00:08:01,410 --> 00:08:02,050
You?re right.

154
00:08:02,050 --> 00:08:04,500
I can?t talk to this spy either.

155
00:08:06,650 --> 00:08:08,600
Teng Yuan Hao?s not that kind of person.

156
00:08:08,600 --> 00:08:09,780
Please don?t misunderstand.

157
00:08:10,550 --> 00:08:11,600
How do you know?

158
00:08:14,460 --> 00:08:15,840
Because he?s my roommate.

159
00:08:15,840 --> 00:08:17,160
I know him better than you.

160
00:08:21,530 --> 00:08:22,650
I?m telling you,

161
00:08:22,650 --> 00:08:24,760
only an idiot like you would be fooled by him.

162
00:08:24,760 --> 00:08:25,650
Idiot.

163
00:08:27,040 --> 00:08:28,220
Seriously...

164
00:08:28,960 --> 00:08:29,760
I?

165
00:08:29,760 --> 00:08:30,620
Calm down.

166
00:08:36,160 --> 00:08:37,360
Xiu Can, I...

167
00:08:52,240 --> 00:08:53,330
Don?t be angry.

168
00:08:53,330 --> 00:08:54,900
I?m sure they?ll understand eventually.

169
00:08:55,920 --> 00:08:56,820
Don?t worry.

170
00:09:07,210 --> 00:09:08,440
Number 23!

171
00:09:09,000 --> 00:09:09,870
Here!

172
00:09:09,870 --> 00:09:10,990
Thank you, this way please.

173
00:09:12,660 --> 00:09:13,680
Our noodles are delicious.

174
00:09:13,680 --> 00:09:14,770
How about you come over here?

175
00:09:15,310 --> 00:09:16,270
They?re so busy.

176
00:09:16,270 --> 00:09:17,480
Let?s go to that restaurant.

177
00:09:17,480 --> 00:09:18,380
That restaurant?

178
00:09:19,100 --> 00:09:20,270
Okay, sure.

179
00:09:30,490 --> 00:09:31,360
Look.

180
00:09:32,480 --> 00:09:33,730
Doesn?t this clear it up?

181
00:09:33,730 --> 00:09:34,820
They?re spreading propaganda

182
00:09:34,820 --> 00:09:35,920
to promote that other restaurant.

183
00:09:38,820 --> 00:09:39,700
Seriously...

184
00:09:41,610 --> 00:09:42,970
But so what?

185
00:09:43,440 --> 00:09:45,120
Hang Zhou Noodle is still here.

186
00:09:45,900 --> 00:09:48,450
We shouldn?t experience any big problems, right?

187
00:09:49,780 --> 00:09:51,090
Stop being so optimistic.

188
00:09:51,090 --> 00:09:52,200
Go take a look for yourself.

189
00:09:52,660 --> 00:09:54,160
We?ve lost all our business.

190
00:09:56,320 --> 00:09:57,220
True...

191
00:09:58,190 --> 00:10:00,710
I really don?t understand why
Grandpa didn?t enter the competition.

192
00:10:00,710 --> 00:10:01,640
I just don?t get it.

193
00:10:02,270 --> 00:10:04,450
As long as its Grandpa, it won?t be a problem.

194
00:10:04,450 --> 00:10:05,260
Yeah.

195
00:10:05,810 --> 00:10:07,570
When all is said and done, Grandpa is still Asia?s

196
00:10:07,570 --> 00:10:09,430
number one noodle master.

197
00:10:09,430 --> 00:10:11,680
That Da Tian is a nobody.

198
00:10:12,930 --> 00:10:15,040
It?s my first time seeing Grandpa act like that.

199
00:10:15,940 --> 00:10:17,400
Does he have stage fright?

200
00:10:17,400 --> 00:10:18,800
He?s been on the battlefield since forever.

Resultados (español) 1:

10100:05:42, 790--> 00:05:43, 660Dime10200:05:44, 610--> 00:05:47, 230¿Cómo tallarines conseguir delgado y largo?10300:05:50, 830--> 00:05:55, 410Lo hacen porque son difíciles.10400:05:55, 410--> 00:06:00, 070Pueden llegar a ser largo porque perseverar y soportar.10500:06:00, 810--> 00:06:01, 910Como personas,10600:06:02, 190--> 00:06:03, 680también deberíamos ser así.10700:06:04, 220--> 00:06:06, 230Don? t ser miope.10800:06:06, 820--> 00:06:08, 080Don? t ser impetuoso.10900:06:09, 030--> 00:06:10, 160De lo contrario,11000:06:10, 160--> 00:06:13, 420los fideos se romperán en cuanto usamos demasiada fuerza sobre ellos.11100:06:15, 350--> 00:06:16, 960Vinieron preparados.11200:06:17, 630--> 00:06:19, 530Tienen que ser calculador.11300:06:24, 680--> 00:06:25, 540Papá.11400:06:27, 170--> 00:06:28, 100Entiendo.11500:06:28, 920--> 00:06:30, 250Se? s bien que haces.11600:06:32, 010--> 00:06:33, 120Vaya a pensar otra vez.11700:06:33, 120--> 00:06:33, 720Está bien.11800:06:34, 200--> 00:06:35, 350Muy bien, papá.11900:06:35, 350--> 00:06:36, 340Tengo cosas que atender.12000:06:36, 340--> 00:06:37, 220I? ll saliendo ahora.12100:06:37, 220--> 00:06:38, 100Está bien.12200:06:51, 150--> 00:06:52, 100Prisa.12300:06:56, 280--> 00:06:57, 370Bueno, se? s listo para verduras.12400:06:57, 370--> 00:06:58, 390Bueno, I? m que.12500:07:04, 600--> 00:07:05, 840Te juro, Wei-ge.12600:07:05, 840--> 00:07:07, 960Algunas personas seguro enterrar ellos mismos profundamente.12700:07:08, 130--> 00:07:10, 330No teníamos idea que era un espía por tanto tiempo.12800:07:11, 320--> 00:07:12, 240Sé justo.12900:07:12, 440--> 00:07:13, 410Hemos actuado mal.13000:07:13, 410--> 00:07:14, 350Él? s nos vendieron hacia fuera.13100:07:14, 350--> 00:07:15, 750Nosotros? he sido mantenido en la oscuridad.13200:07:18, 850--> 00:07:20, 500Si tienes algo que decir, entonces decirlo.13300:07:22, 530--> 00:07:23, 900Don? t batir alrededor del arbusto.13400:07:23, 900--> 00:07:25, 360Nos? t hablando de vos.13500:07:25, 800--> 00:07:27, 630¿Qué? ¿Tiene una mala conciencia?13600:07:33, 460--> 00:07:34, 530Wei-ge.13700:07:34, 530--> 00:07:35, 930¿Cómo podría él no sentirse culpable?13800:07:36, 370--> 00:07:38, 020Su padre? s aquí.13900:07:38, 020--> 00:07:39, 280¿? S que esperar?14000:07:40, 370--> 00:07:41, 310¿¡Qué has dicho!?14100:07:42, 510--> 00:07:43, 620¿Qué? ¿Buscando una pelea?14200:07:43, 620--> 00:07:44, 700¿Buscando una pelea?14300:07:44, 700--> 00:07:45, 940¿Qué pasa con él?14400:07:45, 940--> 00:07:47, 140Bien, bien.14500:07:48, 240--> 00:07:49, 270¿Qué estás haciendo?14600:07:49, 270--> 00:07:50, 350¿Puede? t usted retener tus puños?14700:07:52, 360--> 00:07:53, 830Lo siento, lo siento.14800:07:54, 030--> 00:07:55, 160¿Qué estás haciendo?14900:07:55, 650--> 00:07:56, 920Wei-ge.15000:07:56, 920--> 00:07:58, 000Se shouldn? t baje a nosotros mismos15100:07:58, 000--> 00:08:00, 000en el mismo nivel que este espía.15200:08:00, 000--> 00:08:01, 410Se? s debajo de nosotros.15300:08:01, 410--> 00:08:02, 050Usted? re derecho.15400:08:02, 050--> 00:08:04, 500Puedo? t hable con este espía tampoco.15500:08:06, 650--> 00:08:08, 600Teng Yuan Hao? s no que clase de persona.15600:08:08, 600--> 00:08:09, 780Por favor don? t malinterprete.15700:08:10, 550--> 00:08:11, 600¿Cómo sabes?15800:08:14, 460--> 00:08:15, 840Porque él? s mi compañero de cuarto.15900:08:15, 840--> 00:08:17, 160Yo lo conozco mejor que tú.16000:08:21, 530--> 00:08:22, 650I? m diciendo,16100:08:22, 650--> 00:08:24, 760sólo un idiota como tú se deje engañar por él.16200:08:24, 760--> 00:08:25, 650Idiota.16300:08:27, 040--> 00:08:28, 220En serio...16400:08:28, 960--> 00:08:29, 760¿Yo?16500:08:29, 760--> 00:08:30, 620Calmar abajo.16600:08:36, 160--> 00:08:37, 360Puede Xiu,...16700:08:52, 240--> 00:08:53, 330Don? t enojes.16800:08:53, 330--> 00:08:54, 900I? m que se? ll comprender eventualmente.16900:08:55, 920--> 00:08:56, 820Don? t se preocupe.17000:09:07, 210--> 00:09:08, 440¡ Número 23!17100:09:09, 000--> 00:09:09, 870¡ Aquí!17200:09:09, 870--> 00:09:10, 990Gracias, de esta manera por favor.17300:09:12, 660--> 00:09:13, 680Los fideos son deliciosos.17400:09:13, 680--> 00:09:14, 770¿Por qué viniste aquí?17500:09:15, 310--> 00:09:16, 270? Re tan ocupado.17600:09:16, 270--> 00:09:17, 480Dejar? s ir a ese restaurante.17700:09:17, 480--> 00:09:18, 380¿Ese restaurante?17800:09:19, 100--> 00:09:20, 270Bueno, seguro.17900:09:30, 490--> 00:09:31, 360Buscar.18000:09:32, 480--> 00:09:33, 730¿Doesn? t esta claro?18100:09:33, 730--> 00:09:34, 820? Re difundir propaganda18200:09:34, 820--> 00:09:35, 920promover otros restaurante.18300:09:38, 820--> 00:09:39, 700En serio...18400:09:41, 610--> 00:09:42, 970Pero ¿qué pasa?18500:09:43, 440--> 00:09:45, 120Hang Zhou tallarines todavía está aquí.18600:09:45, 900--> 00:09:48, 450¿Se shouldn? t tiene algún problema grande, derecha?18700:09:49, 780--> 00:09:51, 090Deje de ser tan optimista.18800:09:51, 090--> 00:09:52, 200Ir echa un vistazo por ti mismo.18900:09:52, 660--> 00:09:54, 160Nosotros? he perdido todo nuestro negocio.19000:09:56, 320--> 00:09:57, 220Cierto...19100:09:58, 190--> 00:10:00, 710Yo realmente don? t entender por quéEl abuelo didn? t entra a la competencia.19200:10:00, 710--> 00:10:01, 640Sólo don? t conseguirlo.19300:10:02, 270--> 00:10:04, 450Como su abuelo, ganó? t sea un problema.19400:10:04, 450--> 00:10:05, 260sí.19500:10:05, 810--> 00:10:07, 570Cuando todo es dicho y hecho, el abuelo sigue siendo Asia? s19600:10:07, 570--> 00:10:09, 430Maestro número uno de los tallarines.19700:10:09, 430--> 00:10:11, 680Eso Da Tian es un don nadie.19800:10:12, 930--> 00:10:15, 040Se? s mi primera vez viendo abuelo actuar así.19900:10:15, 940--> 00:10:17, 400¿Tiene miedo escénico?20000:10:17, 400--> 00:10:18, 800Él? s desde siempre en el campo de batalla.

Resultados (español) 2:

101
00: 05: 42,790 -> 00: 05: 43,660
Dime, 102 00: 05: 44,610 -> 00: 05: 47,230 ¿cómo consiguen los fideos finos y largos? 103 00: 05: 50,830 -> 00: 05: 55,410 Lo hacen porque son difíciles. 104 00: 05: 55,410 -> 00: 06: 00,070 Pueden llegar a ser largo porque perseveran y soportan. 105 00: 06: 00,810 -> 00: 06: 01,910 Como la gente , 106 00: 06: 02,190 -> 00: 06: 03,680 también nosotros debemos ser así. 107 00: 06: 04,220 -> 00: 06: 06.230 t ser miope Don?. 108 00: 06: 06,820 - -> 00: 06: 08,080 Don t ser erupción?. 109 00: 06: 09,030 -> 00: 06: 10,160 Si no, 110 00: 06: 10,160 -> 00: 06: 13,420 los fideos rompa tan pronto como sea utilizamos demasiada fuerza sobre ellos. 111 00: 06: 15,350 -> 00: 06: 16,960 Ellos vinieron preparados. 112 00: 06: 17,630 -> 00: 06: 19,530. Tienen que ser calculador 113 00:06 : 24,680 -> 00: 06: 25,540 papá. 114 00: 06: 27,170 -> 00: 06: 28,100 Entiendo. 115 00: 06: 28,920 -> 00: 06: 30,250 Es s bueno que usted hace? . 116 00: 06: 32,010 -> 00: 06: 33,120 Ir creo que otra vez. 117 00: 06: 33,120 -> 00: 06: 33,720. Está bien 118 00: 06: 34,200 -> 00:06: 35350. Está bien, papá 119 00: 06: 35,350 -> 00: 06: 36,340 Tengo cosas que cuidar. 120 00: 06: 36,340 -> 00: 06: 37,220 Estaré dejando ahora?. 121 00 : 06: 37,220 -> 00: 06: 38,100. Está bien 122 00: 06: 51,150 -> 00: 06: 52,100 Date prisa para arriba. 123 00: 06: 56,280 -> 00: 06: 57,370 Muy bien, ¿verdad? s listo para verduras. 124 00: 06: 57,370 -> 00: 06: 58,390 Bueno, yo estoy trayendo ellos?. 125 00: 07: 04,600 -> 00: 07: 05,840. Te lo juro, Wei-ge 126 00 : 07: 05,840 -> 00: 07: 07,960 Algunas personas seguro de hacer enterrarse profundamente. 127 00: 07: 08,130 -> 00: 07: 10,330. No teníamos ni idea de que era un espía de este largo 128 00:07 : 11,320 -> 00: 07: 12,240 Yo sé bien. 129 00: 07: 12,440 -> 00: 07: 13,410 Hemos actuado mal. 130 00: 07: 13,410 -> 00: 07: 14,350? Él s vendidos sacarnos. 131 00: 07: 14,350 -> 00: 07: 15,750 Nosotros hemos sido mantenidos en la oscuridad?. 132 00: 07: 18,850 -> 00: 07: 20,500 Si tienes algo que decir, y luego decirlo . 133 00: 07: 22,530 -> 00: 07: 23,900 Don t irse por las ramas?. 134 00: 07: 23,900 -> 00: 07: 25.360?. No estábamos hablando de ti t 135 00:07: 25,800 -> 00: 07: 27,630 ¿Qué? Tener una conciencia culpable? 136 00: 07: 33,460 -> 00: 07: 34,530 Wei-ge. 137 00: 07: 34,530 -> 00: 07: 35,930? ¿Cómo no sentirse culpable 138 00: 07: 36,370 -> 00: 07: 38,020 Su padre está aquí?. 139 00: 07: 38,020 -> 00: 07: 39,280 Lo que s espera?? 140 00: 07: 40,370 -> 00: 07: 41,310 ¿Qué dijiste !? 141 00: 07: 42,510 -> 00: 07: 43,620 ¿Qué? Buscando una pelea? 142 00: 07: 43,620 -> 00: 07: 44,700 ¿Estás buscando una pelea? 143 00: 07: 44,700 -> 00: 07: 45,940 ¿Qué pasa con ella? 144 00: 07: 45,940 - > 00: 07: 47,140 Bien, bien. 145 00: 07: 48,240 -> 00: 07: 49,270 ¿Qué estás haciendo? 146 00: 07: 49,270 -> 00: 07: 50,350? Can t te detenga su puños? 147 00: 07: 52,360 -> 00: 07: 53,830 Lo siento, lo siento. 148 00: 07: 54,030 -> 00: 07: 55,160 ¿Qué estás haciendo? 149 00: 07: 55,650 -> 00: 07: 56,920 Wei-ge. 150 00: 07: 56,920 -> 00: 07: 58,000 No deberíamos t bajamos nosotros mismos? 151 00: 07: 58,000 -> 00: 08: 00,000. al mismo nivel que este espía 152 00: 08: 00,000 -> 00: 08: 01,410 Es s debajo de nosotros?. 153 00: 08: 01,410 -> 00: 08: 02,050? Usted re bien. 154 00: 08: 02,050 -> 00:08 : 04,500? Puedo t hablar con este espía tampoco. 155 00: 08: 06,650 -> 00: 08: 08,600 Teng Yuan Hao s no ese tipo de persona?. 156 00: 08: 08,600 -> 00:08: 09,780 Ponga por favor t entienden mal?. 157 00: 08: 10,550 -> 00: 08: 11,600 ¿Cómo sabes? 158 00: 08: 14,460 -> 00: 08: 15.840?. Porque él s mi compañero de cuarto 159 00: 08: 15,840 -> 00: 08: 17,160 Lo conozco mejor que tú. 160 00: 08: 21,530 -> 00: 08: 22,650? Te estoy diciendo, 161 00: 08: 22,650 -> 00:08 : 24,760 sólo un idiota como tú se deje engañar por él. 162 00: 08: 24,760 -> 00: 08: 25,650 Idiota. 163 00: 08: 27,040 -> 00: 08: 28,220 En serio ... 164 00: 08: 28,960 -> 00: 08: 29,760 yo? 165 00: 08: 29,760 -> 00: 08: 30,620 Cálmate. 166 00: 08: 36,160 -> 00: 08: 37,360 Xiu Can, I .. . 167 00: 08: 52,240 -> 00: 08: 53,330 Don t estar enojado?. 168 00: 08: 53,330 -> 00: 08: 54,900??. Estoy seguro de que entenderás finalmente 169 00:08: 55,920 -> 00: 08: 56,820 No se preocupe?. 170 00: 09: 07,210 -> 00: 09: 08,440 Número 23! 171 00: 09: 09,000 -> 00: 09: 09,870 Aquí 172 00: 09: 09,870 -> 00: 09: 10,990 Gracias, de esta manera por favor. 173 00: 09: 12,660 -> 00: 09: 13,680 Nuestros tallarines son deliciosos. 174 00: 09: 13,680 -> 00:09: 14770? ¿Qué tal si vienes aquí 175 00: 09: 15,310 -> 00: 09: 16,270 Ellos re tan ocupado?. 176 00: 09: 16,270 -> 00: 09: 17,480 Que s ir a ese restaurante?. 177 00: 09: 17,480 -> 00: 09: 18,380 Ese restaurante? 178 00: 09: 19,100 -> 00: 09: 20,270 Está bien, seguro. 179 00: 09: 30,490 -> 00: 09: 31,360 Mira . 180 00: 09: 32,480 -> 00: 09: 33,730 Doesn t esto claro para arriba?? 181 00: 09: 33,730 -> 00: 09: 34,820 Ellos re difundir propaganda? 182 00: 09: 34,820 - > 00: 09: 35,920 para promover ese otro restaurante. 183 00: 09: 38,820 -> 00: 09: 39,700 En serio ... 184 00: 09: 41,610 -> 00: 09: 42,970 Pero ¿y qué? 185 00 : 09: 43,440 -> 00: 09: 45,120 Hang Zhou fideos todavía está aquí. 186 00: 09: 45,900 -> 00: 09: 48,450 No deberíamos t experimentamos grandes problemas, ¿verdad? 187 00: 09: 49,780 -> 00: 09: 51,090 Deja de ser tan optimista. 188 00: 09: 51,090 -> 00: 09: 52,200 Ir a echar un vistazo por ti mismo. 189 00: 09: 52,660 -> 00: 09: 54,160 Nosotros? he perdido todo nuestro negocio. 190 00: 09: 56,320 -> 00: 09: 57,220 Es cierto ... 191 00: 09: 58,190 -> 00: 10: 00,710 Realmente don t entender por qué? El abuelo didn t entrar? la competencia. 192 00: 10: 00,710 -> 00: 10: 01,640 Acabo de don t conseguirlo?. 193 00: 10: 02,270 -> 00: 10: 04,450? Mientras su abuelo, que ganó t ser . un problema 194 00: 10: 04,450 -> 00: 10: 05,260 Sí. 195 00: 10: 05,810 -> 00: 10: 07,570 Cuando todo está dicho y hecho, el abuelo sigue siendo Asia s? 196 doce y diez : 07,570 -> 00: 10: 09,430 el número uno de los tallarines maestro. 197 00: 10: 09,430 -> 00: 10: 11,680 Que Da Tian es un don nadie. 198 00: 10: 12,930 -> 00: 10: 15,040 ? Es s mi primera vez viendo abuelo actuar así. 199 00: 10: 15,940 -> 00: 10: 17,400 ¿Tiene miedo escénico? 200 00: 10: 17,400 -> 00: 10: 18,800? Él s sido en el campo de batalla desde siempre.