SOBEKA FLANDERS CUP - VEILIGHEIDSPL

SOBEKA FLANDERS CUP - VEILIGHEIDSPLAN
Tijdens het tweede volle weekend van september gaat op en rond het kanaal ter hoogte van het clubgebouw van KSKZvzw de internationale kano- en kajakregatta 'Sobeka Flanders Cup'
door.
OPBOUW WEDSTRIJDSITE
De grootste opbouw van de wedstrijdsite gebeurt vanaf de woensdag tot en met de vrijdag.
 woensdag
o plaatsen elektriciteitskast op binnenplein OC De Brug
o plaatsen vlaggenmasten
o plaatsen eerste organisatietenten
 donderdag
o plaatsen alle organisatietenten
 vrijdag
o aankomen deelnemers
 plaatsen tenten op de weide achter de petanque
 plaatsen caravans en mobilhomes op binnenplein OC De Brug
 zaterdag
o afzetten weg langs het kanaal door technische dienst Zwevegem
o Op het jaagpad worden naar de zwaaikom toe en naar Knokkebrug toe nadars gezet met een bord om fietsers te waarschuwen dat er een evenement is en dat ze dus
zullen moeten vertragen/afstappen.
AANRIJROUTES BRANDWEER/AMBULANCE/POLITIEDIENSTEN
 binnenplein Centrum De Brug
o via de Otegemstraat, langs de Harp, onder de brug door
o 'straat' op binnenplein blijft vrij.
o enkel voor auto's, caravans, mobilhomes en botenwagens
 grasterrein achter petanque
o via het jaagpad
o via de Paul Ferrardstraat
EHBO-POST
 uren
o kleine EHBO-tent met standaard medische koffer
o open tijdens de wedstrijduren
 bemanning
o gediplomeerde verplegers of dokters
VEILIGHEID LANGS HET WATER
 De weg langs het kanaal is afgezet om de veiligheid te garanderen van de scheidsrechters, starters en voorstarters die zich langs die weg moeten bewegen.
 Op het jaagpad worden naar de zwaaikom toe en naar Knokkebrug toe nadars gezet met een bord om fietsers te waarschuwen dat er een evenement is en dat ze dus zullen moeten
vertragen/afstappen.
VEILIGHEID OP HET WATER
 twee motorboten aanwezig
 altijd tegelijk op het water
 Zwemmers worden opgepikt en naar de oever gebracht.
o Daar worden ze indien nodig overgebracht naar de EHBO-tent.
o Indien ernstig wordt een ambulance gebeld.
VEILIGHEID 'S NACHTS
Vanaf donderdagavond telkens 2 nachtwakers aanwezig die in het clubhuis slapen. Bij problemen zijn zij steeds bereikbaar.
COÖRDINATOR
Maaike Bettens
0495/600.111
risicoanalyse Sobeka Flanders Cup
OMSCHRIJVING PREVENTIEVE MAATREGELEN
gevaar mogelijke risico's maatregel/product omschrijving
kanaal zwemmen/omkantelen zwemvest
Twee motorboten aanwezig, altijd tegelijk op het water, EHBO-stand ter
plaatse, ambulance in stand-by: Gewoon zwemmen voor het plezier is
verboden.
motorboot
techniek
verdrinking zwemvest
motorboot
werptouw
EHBO-stand
koud water (+
evt koude wind)
onderkoeling EHBO-stand
warmtedeken EHBO-stand ter plaatse, ambulance in stand-by
zon zonnebrand zonnecréme opgelet voor ogen
uitdroging drank in boot
nacht vandalisme nachtwakers Vanaf donderdagavond telkens 2 nachtwakers aanwezig die in het
geweld nachtwakers clubhuis slapen
wind
omwaaien tenten
vastmaken met haringen
en gewichten
verkeer
auto's overzijde Kanaalweg afgesloten
fietsers jaagpad signalisatie fietsers
Situatieschets / noodinfo
Mogelijke hulpmiddelen: infotafel toren
weerberichten
internet
noodnummers nummer verantwoordelijke 0495/600.111
internationaal noodnummer 112
Adres spoed hospitaal Loofstraat - 8500 Kortrijk Tel [phone]

Resultados (catalán) 1:

SOBEKA PLA DE COPA-SEGURETAT DE FLANDESDurant el segon cap setmana de setembre, va amunt i als voltants del Canal a la sala de cos de KSKZvzw la canoa internacional i regata de caiac 'Copa de Flandes de Sobeka'per.CONCURS D'OBRAL'edifici més gran del lloc competició és de dimecres a divendres. Dimecresarmaris elèctrics o el pati llocs OC del ponto llocs flagpoleso llocs primers tendes d'organització Dijouso totes les tendes d'organització Divendreso d'assistents situa tendes de campanya al Prat darrere de la petanca situa caravanes i autocaravanes en pati OC del pont Dissabteo deixar camí vorejant el Canal a través del servei tècnic establimento en el camí de sirga a la final i afegir a Knokke pont nadars posar una taula per advertir els ciclistes a un esdeveniment i que tans'haurà de retardar avall/off.BOMBERS/AMBULÀNCIA/POLICIA SERVEIS VIES D'ACCÉS Pati Centre del ponto de la Otegemstraat, al llarg de l'arpa, sota el ponto "de carrer" el pati queda lliure.o soltera per cotxes, caravanes, autocaravanes i cotxes de vaixellsZona de gespa  darrere de petancao mitjançant el camí de sirgao de la Paul FerrardstraatLLOC DE PRIMERS AUXILISHores tenda de campanya o petita primers auxilis amb cas mèdic estàndardo oberta durant les hores de partitTripulació infermeres diplomades o o metgesSEGURETAT AL LLARG DE L'AIGUA el camí que voreja el Canal és catenàries per garantir la seguretat de la tarters àrbitres, entrants i pros, situat a la carretera. En el camí de sirga a la final i afegir a Knokke pont nadars posar una taula per advertir els ciclistes a un esdeveniment i que hi hauran a aixílent cap avall i apagada.SEGURETAT A L'AIGUA dos velers disponibles sempre simultàniament a l'aigua Nedadors recollit i portat a la costa.o si és necessari es són transferits a la botiga de primers auxilis.o si és greu en una ambulància.SEGURETAT A LA NITA partir de dijous nit 2 nit guàrdies disponible que dormir a la Casa Club. En cas de problemes són sempre accessibles.COORDINADORMaaike Badr0495/600.111Anàlisi del risc Sobeka Copa de FlandesDESCRIPCIÓ DE MESURES PREVENTIVESDescripció de mesura/producte de riscos potencials de perillArmilla de natació/Punta del canalDestaquen dues llanxes motores disponibles, sempre al mateix temps a l'aigua, primers auxilislloc, ambulància en espera: natació només per a la diversió ésprohibit.vaixell de motortècnicaarmilla d'ofegamentvaixell de motorcorda d'objecteEstand de primers auxilisaigua freda (+vent fred evt)estand de primers auxilis hipotèrmiaestand de primers auxilis Manta tèrmica en el lloc, l'ambulància a l'estand deTingues en compte per als ulls de foc sol sol sol blocdeshidratació beguda en vaixellnit els guàrdies de vandalisme dijous nit 2 guàrdies de nit que es troben en lanit de violència guàrdies son de casa de clubventbufant en tendes de campanyasubjectar amb clavillesi pesostrànsittancat de cotxes a través de Kanaalwegciclistes de senyalització de camí de sirga de ciclistesInformació d'emergència/croquis de situacióEines: taula d'informació Torreinformació meteorològicaInternetnúmeros d'emergència número responsable 0495/600.111internacional d'emergències 112Urgències adreça caducifolis Street-8500 Kortrijk Tel [phone]

Resultados (catalán) 2:

SOBEKA FLANDES CUP - SEGURETAT
Durant el segon cap de setmana de setembre es va en i al voltant de la cadena prop de la casa club de KSKZvzw canoa i caiac regates Sobeka Flandes Copa internacional
'ronda.
CONSTRUIR lloc web del concurs
L'edifici principal del lloc del concurs passa a partir de dimecres fins divendres.
 dimecres
o col·locació d'armari elèctric al pati OC pont
o instal·lar pals
o col·locació de primeres tendes de campanya de l'organització
 dijous
o posar totes les botigues d'organització
 divendres
o els participants que arribin
 establir tendes de campanya al prat darrere de la petanca
 col·locació de caravanes i cases mòbils al pati OC Pont
 dissabte
o fora de la carretera pel canal a través del servei tècnic Zwevegem
per o En el camí de sirga ser la dàrsena de maniobres i cap a Knokkebrug a Nadars posar un cartell per advertir als ciclistes que un esdeveniment i que, per tant,
han de reduir la velocitat / desmuntatge.
vies d'accés FOC / AMBULÀNCIA / POLICIA
 pati Pont Centre
o per la Otegemstraat al llarg de la arpa, sota el pont
o pati 'carrer' roman lliure.
o només per a cotxes, caravanes, cases mòbils i vehicles vaixells
 camp d'herba darrere de petanca
o a través del camí de sirga
o per mitjà de Pablo Ferrardstraat
primera POST
 hora
o petita carpa de primers auxilis amb la maleta mèdica estàndard
o un horari de competència
 tripulació
o infermeres o metges qualificats
SEGURETAT AL LLARG DE L'AIGUA
 El camí al llarg de la cadena es diposita a la seguretat de garantia d'àrbitres, els aperitius i entrants que necessiten desplaçar-se al llarg d'aquest camí.
 En el camí de sirga convertir-se en la dàrsena de maniobres i cap a Knokkebrug a Nadars va posar un senyal per advertir als ciclistes que un esdeveniment i que, per tant, han de
reduir la velocitat / desmuntatge.
SEGURETAT A L'AIGUA
 dues llanxes present
 sempre simultàniament en les aigües
Nedadors  es va recollir i va portar a la vora.
o No es transfereixen si cal a la carpa de primers auxilis.
o Si truca seriosament una ambulància.
SEGURETAT ' NIT
Del dijous cada dos vigilants nocturns que estan dormint a la casa club. Si els problemes són sempre accessibles.
COORDINADOR
Maaike Bettens
0495/600 111
risc Sobeka Flandes Copa
DESCRIPCIÓ MESURES PREVENTIVES
s'aventuren riscos potencials Descripció mesura / producte
nedant canal / armilla salvavides inflexió
Dues llanxes present, sempre en el mateix temps en l'aigua, primera caixa de l'ajuda sobre
el terreny, ambulància espera: Només nedant per plaer
està. prohibit
llanxa
tècnica
armilla salvavides ofegament
llanxa
corda de tir
manera d'emergència
d'aigua freda (+
possiblement vent fred)
hipotèrmia primera classe
manta tèrmica lloc de primera classe, ambulància en estat d'alerta
atenció cremada de sol zonnecréme per Ull
beguda deshidratació en vaixell
la nit vandalisme vigilants Del dijous tots els vigilants de dues nits al
talaies violència clubhouse somni
vent
que bufa sobre botigues
assegurats amb clavilles
i pesos
de trànsit
cotxes a través Kanaalweg tancat
ciclistes camí de sirga ciclistes senyalització
planegen / Informació d'emergència
Possible eines: info torre taula
clima
internet
nombre números d'emergència responsable 0495/600 111
d'emergència internacional número 112
Direcció d'Emergència de l'Hospital Loofstraat - 8500 Kortrijk Tel [phone]