Diese Vulkanberge sind trotz ihrer

Diese Vulkanberge sind trotz ihrer grossen Zahl orographische sehr iibersichtlich angeordnet; sie grup-piren sich vornehmlich in zwei sich meridional er-streckende Ketten, welche das Hochland Ecuadors an seinen Randern, im Osten und im Westen, einfassen; man spricht deshalb kurzweg von der Ost- und West-cordillere; ihre inneren Seiten sind einander zugekehrt und beherrschen das Hochplateau; ihre ausseren fallen zur Tiefe: die Ostcordillere gegen das Amazonasgebiet, die Westcordillere gegen das Stille Meer.

Alphons Stubel, Die Vulkanberge von Ecuador, 1897.

Resultados (español) 1:

estas montañas volcánicas se encuentran orográfica a pesar de su gran número de muy iibersichtlich, que grupo piren principalmente en dos cadenas meridional se le de estiramiento, que el Ecuador sierra a su randern, en el este y en el oeste, en la frontera, por lo tanto, habla sumariamente del Este - y la Cordillera Occidental; sus caras internas enfrentadas entre sí y dominar el altiplano;su caída exterior a las profundidades: el ostcordillere contra la amazonia, el westcordillere contra el mar en silencio

alfonso Stubel, las montañas volcánicas de Ecuador de 1897 ..