Gaute er et norsk mannsnavn som stammer fra det norrøne Gauti, som igj Traducción - Gaute er et norsk mannsnavn som stammer fra det norrøne Gauti, som igj español cómo decir

Gaute er et norsk mannsnavn som sta

Gaute er et norsk mannsnavn som stammer fra det norrøne Gauti, som igjen er dannet av ordet gautr, det vil si «mann fra Götaland (Gautaland) i Sverige» eller, enda tidligere, «goter».
Innhold [skjul]
1 Utbredelse
2 Bakgrunn
3 Kjente personer med navnet Gaute
4 Annet
5 Referanser
6 Eksterne lenker
Utbredelse[rediger | rediger kilde]

Gaute ble først brukt som tilnavn, men ble vanlig fornavn etter år 1300, også i formene Gaut og Gautr. Navnet var lite i bruk mellom 1700 og omkring 1930. På 1940-tallet ble navnet tatt i bruk blant annet i Rogaland og fikk et lite oppsving etter 1970.
Gaute kan også brukes som for- eller etterledd i andre navn. Dette var særlig vanlig i middelalderen, i navn som Arngaut, Asgaut, Audgaut, Algot, Gautrek, Hergaut og Torgaut. Navnet var i sammensetninger ofte lånt fra svensk. Valgaut, Siggaut, Gautatýr og Gaut ble brukt som navn på guden Odin.
Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til fornavnet Gaute og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.
Land Blant landets menn Blant guttebarn
Antall Prosent Rangering Antall Prosent Rangering
Sverige[1] Göte 14 990 (2006) 0,33 % - - (2006) - (> 100.)
Norge[2] Gaute 1 842 (2006) 0,08 % 214. 20 (2006) 0,07 % 211.
Island[3] Gauti 82 (2004) 0,05 % - - (2000-2004) - (> 98.)
Island[3] Gautur 12 (2004) 0,01 % - - (2000-2004) - (> 98.)
Sverige[1] Göthe 426 (2006) 0,01 % - - (2006) - (> 100.)
Bakgrunn[rediger | rediger kilde]

Gautr, Gauti, Guti, Gothus, Gapt og Geats er navn bygd over den oldgermanske ordstammen *ǥuđ, det vil si «gud». Disse formene kan være avledet av navnet på høvdingen av stammen som dannet grunnlaget for gøtere (Gautar), gotere (Gutans) og gotlendinger (Gutar). Gaut var for øvrig et av den norrøne guden Odins navn, og alle disse navneformene kan være uttrykk for en eldgammel tradisjon med å benevne stammer etter navnet på grunnleggeren.
Ellers er Gautrekr navnet på en konge fra Götaland som opptrer i flere skriftlige kilder, i Gautreks saga, Hrólfs saga Gautrekssonar, Bósa saga ok Herrauðs, Ynglinga saga, Nafnaþulur (som er en del av Edda) og Af Upplendinga konungum. Navnet betyr «Gøtenes hersker» og kan vise til forskjellige historiske personer. Gautrekr blir imidlertid alltid omtalt som sønn av Gaut eller Gauti, som i én kilde sies å ha gitt navn til Götaland. I Nafnaþulur blir han nevnt som en av havkongene, etter sin far Gauti.
Kjente personer med navnet Gaute[rediger | rediger kilde]

Lista viser norske menn ordnet kronologisk etter fødselsår.
Gaute Eiriksson (ca. 1340-1412/13), stormann (riksråd, sysselmann, ridder)
Gaute Erlingsson (død 1288), baron
Gaute Ivarsson (1475–1510), erkebiskop i Nidaros
Gaute Toraldsson Kane, riksråd på 1400-tallet
Gaute Taraldsson (ca. 1510-ca. 1558), lensherre
Gaute Galle (død ca. 1553), riksråd på 1500-tallet
Gaute Vikdal (1956–), trombonist
Gaute Larsen (1961–), fotballtrener
Gaute T. Einevoll (1962–), professor i fysikk
Gaute Grimeland (1967–), danser
Gaute Godager (1970–), spillgründer
Gaute Heivoll (1978 -), forfatter
Gaute Grøtta Grav (1979–), programleder på TV 2
Gaute Bie (1979–), forfatter
Gaute Myklebust (1979–), diskoskaster
Gaute Ormåsen (1983–), sangartist og gitarist
Gaute Boris Skjegstad (1983-), skuespiller
Gaute Wahl, leder for Folkeaksjonen for Lofoten og Vesterålen
Annet[rediger | rediger kilde]

Boligstrøket Gaustad i Vestre Aker bydel i Oslo har fått navn etter det norrøne Gaustaðir som er laget av mannsnavnet Gaute.
Stedsnavnet Gautefall (egentlig Gautefallheia) er et heiområde vest i Drangedal kommune i Telemark. Navnet er sammensatt av elvenavnet Gaute og verbet å falle. Gaute eller gydr betyr elven som flommer over sine bredder. Sammenlign Götaelv og tyske Giessbach, en flombekk.
Forfatteren Theodor Caspari utgav det episke diktet Gaute den fredløse i 1934.
Referanser[rediger | rediger kilde]

^ a b Namnstatistik. Statistiska centralbyrån. Statistikk for navn i Sverige (svensk)
^ Navnestatistikk. Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
^ a b Nöfn í þjóðskrá. Hagstofa Íslands. Statistikk for navn på Island (islandsk)
Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]

Søk i statistikk over bruken av navn i Norge 2005
(en) Behind the Name: Gaute
(en) Think Baby Names: Gaute
0/5000
De: -
Para: -
Resultados (español) 1: [Dupdo]
Copiado!
gaute es un nombre masculino noruego derivado del nórdico antiguo Gautier que se forman por la palabra Gautr, que significa "hombre de Götaland (gautaland) en Suecia", o incluso antes, "godos".
Contenido [ocultar] 1
prevalencia fondo
2
3 personajes famosos con el nombre gaute
4
5
otras referencias 6 Enlaces externos
propagación [editar | Fuente editar]

gaute se utilizó por primera vez como un apodo,pero el nombre común para el año 1300, también forma Gaut y Gautr. nombre rara vez se utilizó entre 1700 y alrededor de 1930. En la década de 1940 se adoptó el nombre de, por ejemplo, en Rogaland y tiene un pequeño impulso después de 1970.
Gaute también puede ser utilizado como el primero o parte de otros nombres. esto era muy común en la Edad Media, el nombre arngaut, Asgaut, audgaut, Algot, Gautrek, hergaut y Torgaut.Se llamaba en composiciones a menudo tomados de Suecia. valgaut, siggaut, gautatýr y Gaut se utilizó como el nombre del dios Odin.
siguiente tabla proporciona una visión detallada de la popularidad de los nombres gaute y variaciones de este en cualquiera de los países en los que se disponga de estadísticas.
tierra entre los hombres de campo entre los chicos
número Evaluación por ciento del rango de porcentaje
Suecia [1] Göte 14 990 (2006) 0,33% - (2,006) - (> 100)
Noruega [2] gaute 1842 (2006) 0,08% 214 20 (2006) 0,07% 211
isla [3] Gauti 82 (2004) 0,05% - (2000-2004) - (> 98)
isla [3] Gautur 12 (2004) 0.01 % - (2000-2004) - (> 98)
suecia [1] Goethe 426 (2006) 0,01% - (2,006) - (> 100)
Antecedentes [editar | Fuente editar]

Gautr , Gautier guti, Gothus,GApT y geat nombre está construido sobre la raíz oldgermanske * ǥuđ, que significa "Dios". estas formas se pueden derivar a partir del nombre del jefe de la tribu que sirvió de base para los godos (Mike), godos (gutans) y gotlendinger (niños). Gaut era también uno del nombre del dios nórdico Odin,y todas estas formas de nombres siempre son representativas de una antigua tradición de nombrar tribus después de que el nombre del fundador.
contrario gautrekr nombre de un rey de Götaland actuando en varias fuentes escritas, en Gautrek saga, saga Hrolf gautrekssonar, Bosa saga Herrauðs ok, Yngling Saga, nafnaþulur (que es parte de edda) y af upplendinga konungum.el nombre significa "gøtenes gobernante" y puede referirse a diferentes figuras históricas. gautrekr, sin embargo, se refiere siempre como el hijo de Gaut o Gauti, como una fuente dice que ha dado su nombre a götaland. en nafnaþulur se le menciona como uno de havkongene, después de su padre Gauti
personajes famosos con el nombre gaute [editar | Fuente editar]..

lista muestra a los hombres noruegos ordenados cronológicamente por año de nacimiento
Gaute Eiriksson (ca. 1340-1412/13), delirios (riksråd, gobernador, caballero)
Gaute Erlingsson (d. 1288), barón
Gaute Ivarsson (1475-1510), arzobispo de Nidaros
gaute toraldsson kane, riksråd de 1400 - siglo
gaute taraldsson (. ca. 1510-ca 1558), señor
gaute bilis (. m. ca 1553), riksråd el año 1500
gaute Vikdal (1956 -), el trombonista
Gaute Larsen (1961 -), entrenador de fútbol
gaute hEinevoll (1962 -), profesor de física
gaute Grimeland (1967 -), bailarín
gaute Godager (1970 -), juego de empresario
gaute Heivoll (1978 -), escritor
gaute Grotta Tumba (1979 -), la presentadora de televisión 2
gaute abeja (1979 -), escritor
Gaute Myklebust (1979 -), lanzamiento de disco
gaute Ormåsen (1983 -), cantante y guitarrista
gaute boris Skjegstad (1983 -), actor
gaute wahl,líder de la campaña de Lofoten y Vesterålen
Otros [editar | Fuente editar].

Gaustad residencial del suburbio campo occidental de Oslo es el nombre de los nórdicos gaustaðir hecha por el hombre llamado gaute
topónimo Gautefall (muy Gautefallheia) es una tierras altas al oeste municipio Drangedal en Telemark. nombre se compone del nombre del río gaute y el verbo caer.gaute o gydr significa río se desborda sus orillas. . Comparar Gautelf alemán bach dado, una corriente de inundación
autor Theodor Caspari publicó el poema épico Gaute el proscrito en 1934
Referencias [editar | Fuente editar].


Ab namnstatistik. Statistiska Centralbyrån. estadísticas de nombres en Suecia (sueco)

Estadísticas nombre. Oficina Central de Estadística. estadísticas para los nombres en Noruega

a b nöfn í þjóðskrá. Íslands Hagstofa. estadísticas de nombres en Islandia (Islandia)
Enlaces externos [editar | Fuente editar]

estadísticas de búsqueda sobre el uso de nombres en Noruega en 2005
(uno) detrás del nombre: gaute
(en) pensar nombres de bebé: gaute
Está traduciendo, por favor espere..
 
Otros idiomas
El soporte de la herramienta de traducción: Chino tradicional, Detectar idioma, Indonesio, Klingon, afrikáans, albanés, alemán, amhárico, armenio, azerí, bengalí, bielorruso, birmano, bosnio, búlgaro, camboyano, canarés, catalán, cebuano, checo, chichewa, chino, cingalés, coreano, corso, criollo haitiano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, finlandés, francés, frisio, gallego, galés, gaélico escocés, georgiano, griego, gujarati, hausa, hawaiano, hebreo, hindi, hmong, húngaro, igbo, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, javanés, kazajo, kinyarwanda, kirguís, kurdo, lao, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, malayalam, malayo, malgache, maltés, maorí, maratí, mongol, neerlandés, nepalí, noruego, oriya, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, samoano, serbio, sesoto, shona, sindhi, somalí, suajili, sueco, sundanés, tagalo, tailandés, tamil, tayiko, telugu, turco, turkmeno, tártaro, ucraniano, uigur, urdu, uzbeco, vietnamita, xhosa, yidis, yoruba, zulú, árabe, traducción de idiomas.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: