7.34 MOTOR (SISTEMUL MECANIC) CIELO

7.34 MOTOR (SISTEMUL MECANIC) CIELO
Se strânge
. ªurubul de fixare a pinionului la 45 Nm.
2) Cureaua de distribuþie.
3) Se regleazã dispozitivul de tensionare a curelei (vezi
.reglajul tensiunii curelei de distribuþie.).
4) Capacul frontal al curelei de distribuþie.
5) ªurubul(143), ºaiba(142) ºi fulia arborelui cotit(145).
CAPACUL SPATE AL CURELEI DE DISTRIBUÞIE
Se demonteazã(Fig. 12)
1) Cureaua de distribuþie.
2) Roata de distribuþie a arborelui cu came.
3) ªuruburile capacului de spate(4).
4) ªuruburile de prindere a pompei de apã(151), ºi
capacul spate al curelei de distribuþie.
A. ªURUBURILE CAPACULUI SPATE AL CURELEI DE DISTRIBUÞIE
B. CAPACUL SPATE AL CURELEI DE DISTRIBUÞIE.
Fig. 12 Capacul de spate al curelei de distribuþie
Se monteazã
1) Capacul spate ºi ºuruburile capacului de spate(A,
Fig.12), ºi ºuruburile pompei de apã(151).
2) Roata de distribuþie a arborelui cu came(47).
3) Cureaua de distribuþie(44).
REGLAREA ÎNTINDERII CURELEI DE
DISTRIBUÞIE
Se regleazã
1) Se demonteazã curelele compresorului A/C, pompei
de servodirecþie ºi alternatorului.
2) Se demonteazã pompa servodirecþiei ºi conductele.
3) Se roteºte motorul în sensul de rotaþie pânã când
pistonul nr.1 ajunge la 10° înaintea punctului mort
superior (marcajul de pe fulia arborelui cotit este
aliniat cu vârful indicator de pe capacul de spate al
curelei de distribuþie (Fig.13, 15). Pentru rotirea
motorului se foloseºte o cheie tubularã pe ºurubul
de fixare a pinionului de distribuþie a arborelui cotit.
4) Se desface capacul faþã al curelei de distribuþie.
ROATA DE DISTRIBUÞIE A ARBORELUI CU
CAME
Se demonteazã
1) Capacul frontal al curelei de distribuþie ºi capacul
carterului arborelui cu came(6).
2) Cureaua de distribuþie(44).
Important
. La demontarea ºurubului de fixare a roþii, arborele
cu came trebuie blocat cu o cheie fixã (Fig.11).
44. CUREA DE DISTRIBUÞIE
45. ªURUBUL ROÞII DE DISTRIBUÞIE
Fig. 11 Roata de distribuþie a arborelui cu came
3) ªurubul de fixare a roþii de distribuþie, ºaiba ºi roata.
Se monteazã
1) Roata de distribuþie pe arborele cu came respectând
marcajul ºi ºurubul cu ºaibã al roþii.
Se strânge
. ªurubul la 45 Nm.
2) Cureaua de distribuþie(44).
3) Capacul frontal al curelei de distribuþie ºi capacul
carterului arborelui cu came.
PINIONUL DE DISTRIBUÞIE AL ARBORELUI
COTIT
Se demonteazã (fig 1)
1) ªuruburile de fixare a fuliei(143) ºi fulia(145).
2) Capacul frontal al curelei de distribuþie.
3) Cureaua de distribuþie(44).
4) ªurubul de fixare a pinionului de distribuþie(143),
ºaiba(142) ºi pinionul.
Se monteazã
1) Pinionul de distribuþie(141) pe arborele cotit.
47. ROATA DE DISTRIBUÞIE
A ARBORELUI CU CAME
51. ARBORE CU CAME
44
45
47
51
B
A

Resultados (español) 1:

7.34 CIELO DE MOTOR (SISTEMA MECÁNICO)Abrazo. el tornillo de fijación de la rueda dentada de 45 Nm.2) correa de distribución.3) ajusta la tensión de la correa (vercorrea tensión ajuste distribución.).4) portada de la cadena de distribución.5 Presione el tornillo) (143) y tiene (142) y cigüeñal chillidos paradas (145).LA CUBIERTA POSTERIOR DE LA CORREA DE DISTRIBUCIÓNEl demonteazã (fig. 12)1) correa de distribución.2 la distribución de la rueda) del árbol de levas.3 ª uruburile) tapa posterior (4).4) y uruburile de la bomba de agua (151), yla contraportada de la cadena de distribución.A. la vuelta correa cubierta URUBURILE distribuciónB. LA CONTRAPORTADA DE LA CADENA DE DISTRIBUCIÓN.Fig.12 atrás correa distribución de cubiertaEl monteazã1) detrás de la cubierta y los tornillos de la tapa posterior (A,Fig. 12) y los tornillos de la bomba (151) de agua.2 la distribución de la rueda) de la leva del eje (47).3) correa de distribución (44).AJUSTANDO EL TAMAÑO DE LA CORREALISTA DE DISTRIBUCIÓNSe ajusta el1) es demonteazã las poleas del compresor de aire acondicionado, bombade servodirecþie y el generador.2) es demonteazã servodirecþiei bomba y tuberías.3) Gire el motor y en el sentido de giro hastael pistón No.1 alcanza 10 ° antes del punto muertosuperior (timestamp en el cigüeñal está paradas chillidosalineado con el puntero en la contraportada de lacorrea de distribución (fig. 13, 15). Para girarel motor emplea un tubularã clave y tornilloel propósito del cigüeñal del piñón.4) Afloje la correa tapa respecto de la distribución.DISTRIBUCIÓN DE LA RUEDA CON EL EJECAMEl demonteazã1) portada de tapa de distribución y la correaárbol de levas Carter (6).2) correa de distribución (44).Importante. El desmantelamiento de la urubului y el roþii, árbolleva debe estar asegurado con una llave fijada (fig. 11).44. la correa de distribución45. el tornillo ROÞII y distribuciónFigura 11 distribución de árbol de levas de la rueda3 Presione el accesorio del tornillo) para distribución de roþii, y la rueda.El monteazã1) distribución en el respeto de la rueda del árbol de levasmarcado y la tensión y tienen la roþii.Abrazo. la tensión en los 45 Nm.2) correa de distribución (44).3) portada de tapa de distribución y la correaárbol de levas Carter.DISTRIBUCIÓN DEL PIÑÓN DEL EJECIGÜEÑALEl demonteazã (Figura 1)1) y el uruburile fuliei (143) y las paradas de chillidos (145).2) la cubierta frontal de la cadena de distribución.3) correa de distribución (44).4) y el tornillo de la distribución del piñón (143),y tienen (142) y la rueda dentada.El monteazã1 el piñón) distribución (141) sobre el cigüeñal.47. LA DISTRIBUCIÓN DE CONDUCCIÓN RUEDAÁRBOL DE LEVAS51. ÁRBOL DE LEVAS44454751(B)El

Resultados (español) 2:

7.34 MOTOR (Mecánica) CIELO
Apriete
. Tornillos de fijación de la rueda dentada de 45 Nm.
2) Correa de distribución.
3) Ajuste el tensor de la correa (ver
distribución tensión de la correa .reglajul.).
4) frente cinturón Distribución cubierta.
5) Tornillos (143) , la arandela (142) y la polea del cigüeñal (145).
CUBIERTA POSTERIOR DE LA CORREA DE DISTRIBUCIÓN
quitar (Fig. 12)
1) correa de distribución.
2) del árbol de levas de distribución de la rueda.
3) Tornillos de la contraportada (4 ).
4) tornillos para la fijación de la bomba de agua (151), y
la correa de distribución contraportada.
A. Volver tornillos de la tapa DISTRIBUCIÓN cinturón
B. DISTRIBUCIÓN DE CORREA TRASERA CUBIERTA.
Fig. 12 Distribución cubierta de la correa trasera
está equipada
1) tapa posterior y los tornillos de la carcasa trasera (A,
Figura 12) y pernos de la bomba de agua (151).
2) del árbol de levas de distribución de la rueda (47).
3 ) correa de distribución (44).
AJUSTE DE LA TENSION DE LA CORREA
DE DISTRIBUCIÓN
Ajuste
1) Retire el compresor correas de A / C, la bomba
de dirección asistida y el alternador.
2) Retire la bomba de la dirección asistida y tuberías.
3) gira en el sentido de giro hasta que el motor cuando
el pistón alcanza 10 ° No.1 muertos antes del punto
más alto (marca en la polea del cigüeñal está
alineado con el indicador de la punta en la tapa posterior de la
correa de distribución (figura 13, 15). Para girar
motor utiliza una llave de tubo el tornillo de
fijación de la distribución de la rueda dentada del cigüeñal.
4) Afloje el cinturón frente cubierta de distribución.
EJE DE RUEDA CON DISTRIBUCIÓN DE
VINO
Retire
1) distribución de cubierta de la correa de la portada y
la vivienda del árbol de levas (6).
2) la correa de distribución (44).
Importante
. Al quitar el tornillo de retención de la rueda del eje
de levas debe ser cerrada con una llave (figura 11).
44. DISTRIBUCIÓN DE CORREA
45. DISTRIBUCIÓN rueda lug
Fig. Árbol de levas de distribución 11 Rueda
3) la fijación de la terminal de la rueda de distribución, la arandela y la rueda.
Montar la
rueda 1) distribución respetando el árbol de levas
marcando las arandelas de rueda y tornillo.
Apriete
. Tornillos de 45 Nm.
2) correa de distribución (44).
3) La cubierta frontal de la cubierta de la correa de distribución y
del árbol de levas de la vivienda.
piñón DISTRIBUCIÓN eje
manivela
Eliminar (Figura 1)
1) Los tornillos de fijación de la polea (143 ) y la polea (145).
2) La portada de la distribución de la correa.
3) la correa de distribución (44).
4) Tornillos de fijación del piñón de distribución (143),
la arandela (142) y el piñón.
Monte el
1) piñón Distribución (141) en el cigüeñal.
47. RUEDA DE DISTRIBUCIÓN
árbol de levas
51. Árboles de levas
44
45
47
51
B
A

Resultados (español) 3:

7.34 motor (sistemul Mecanic) cielo
se STR - ESN
.« urubul de fixare un pinionului la 45 nm.
2) cureaua de distribución, es decir,
3) se regleaz de San dispozitivul tensionare un curelei (Vezi
. Reglajul curelei de distribución tensiunii igualmente.).
4) capacul frontal al curelei de distribución, IE.
5) « urubul (143), Nº AIBA (142) º yo Fulia arborelui cotit (145).
capacul racha al curelei de distribución San Þ Ie
se demonteaz (Fig. 12)
1) cureaua de distribución, es decir,
2) Roata de distribución, es decir un arborelui cu vino.
3). Uruburile capacului de serie (4).
4). Uruburile de prindere una Pompeya de AP, (151), Nº I
capacul racha al curelei de distribución
a. ª uruburile capacului igualmente. Ola al curelei de distribución Þ Ie
B. Capacul racha al curelei de distribución, es decir,
Fig. 12 capacul de serie al curelei de distribución, es decir, se monteaz

1) capacul serie Nº I. Uruburile capacului de serie (A,
figura 12), Nº I. Uruburile Pompeya de AP, (151).
2) Roata de distribución, es decir un arborelui cu vino (47).
3) cureaua de distribución (44), es decir reglarea isla curelei de ntinderii.
distribución se regleaz Þ Ie


1) se demonteaz San San curelele compresorului A / C, Pompei
de servodirec, IE. Yo alternatorului.
2) se demonteaz, pompa servodirec, IEI º yo conductele.
3) se rote º d motorul în sensul de Rota, es decir, P - n y C - ND
pistonul NR.1 llegar a 10 °. Naintea punctului Mort
superior (marcajul de PE Fulia arborelui cotit este
aliniat cu Vârful indicador de PE capacul de serie al
curelei de distribución, IE (Fig.13, 15).Pentru rotirea
motorului se folose º d o cheie San Pe tubular Nº urubul
de fixare un pinionului de distribución, es decir un arborelui cotit.
4) se desface capacul fa salida al curelei de distribución, IE.
Roata de distribución, es decir un arborelui cu

se demonteaz vino San
1) capacul frontal al curelei de distribución, IE. Yo capacul
carterului arborelui cu vino (6).
2) cureaua de distribución, IE (44).
importante
.La demontarea º urubului de fixare un ro, II, arborele
CU vino que blocat cu o cheie arreglar ã (Fig.11).
44.Curea de distribución Þ Ie
45.« urubul ro Þ II de distribución Þ Ie
Fig. 11 Roata de distribución, es decir un arborelui cu vino
3). Urubul de fixare un ro, II de la distribución, es decir, Nº AIBA º yo Roata.
se monteaz ã
1) Roata de distribución, Ie PE arborele cu vino respeto - ND
marcajul Nº I. Urubul cu º AIB, al ro, II.
se STR - ESN
.« urubul la 45 nm.
2) cureaua de distribución, IE (44).
3) capacul frontal al curelei de distribución, IE. Yo capacul
carterului arborelui cu vino.
Pinionul de distribución, es decir al arborelui

se demonteaz cotit San (Fig 1)
1). Uruburile de fixare un fuliei (143) º yo Fulia (145).
2) capacul frontal al curelei de distribución, es decir,
3) cureaua de distribución (44), es decir urubul.
4). De fixare un pinionului de distribución, IE (143),
º AIBA (142) º yo pinionul.
se monteaz pinionul de distribución San
1), IE (141) PE arborele cotit.
47.Roata de distribución Þ Ie
un arborelui cu vino
51.Arbore cu vino
44
45
47
51
B
a