ConceptsPlacing top priority on mai

Concepts

Placing top priority on maintaining the harmony of the scenery and environment of historic Omotesando, we appointed the architect Tadao Ando to design Omotesando Hills. Lush green scenery blending with the line of Japanese zelkova trees adjacent to the complex was produced by making maximum use of the underground space and maintaining a low-rise profile, and by extensive use of rooftop gardening. The Dojunkai Aoyama Apartments that had formerly existed on the site were re-born as the Dojun Wing so that the next generation can inherit this scenery, which is etched on many memories. In addition, Omotesando Hills has ingenious features such as the novel, environmentally friendliness symbolized by "hydrophobic" canal using rainwater, which will enable many people to get to know the culture and history of the boulevard for years to come, while carefully nurturing it.

Appealing to all the senses directly, three-dimensional information is passed on to visitors.
A six-floor giant atrium (from 3rd basement floor to the third floor above ground) cuts through the center of the Media Ship. It presents a never-before experienced space with banners hanging from the roof and visuals projected onto the wide stairwell.The wide stairwell is equipped with moving speakers.
Divided into four sections, each floor is able to provide different sounds.
In the third basement floor, connected to the wide stairwell, is the approximately 500 square meter 'Space O'.This area changes according to each individual’s imagination and creative mind, imparting new information many times over. By linking together with the wide stairwell, expression on a larger scale can be provided.
The 700m long Spiral Slope is designed to evoke the gentle slope of Omotesando Street. (Omotesando Mark 2) The latest information is provided to passers-by with large and small monitors on each floor.
The largest feature of the facade is the 250m long LED Bright Up Wall. With its artwork perfectly in tune with the surrounding Japanese zelkova trees, Omotesando becomes an even more stimulating neighborhood. By integrating the entrance flags and wall banners, a strong visual impact can be portrayed to passers-by.
The freedom to use space together with various devices allows users to create an effective information display that creates an impact. The Media Ship, located in Omotesando at the epicenter of new culture, will become the new cutting-edge source of information from Tokyo to the world.

Resultados (español) 1:

ConceptosPoner prioridad en el mantenimiento de la armonía del paisaje y medio ambiente de Omotesando histórico, nombró al arquitecto Tadao Ando diseño Omotesando Hills. Exuberante paisaje verde con la línea de los árboles de zelkova japonesa adyacentes al complejo fue producido por haciendo máximo uso de espacio subterráneo y de mantener un perfil de baja altura y por el uso extensivo de la jardinería en la azotea. Los apartamentos de Aoyama Dojunkai que anteriormente había existido en el sitio se vuelva a nacer como el ala de Dojun para que la próxima generación puede heredar este paisaje, que está grabada en los recuerdos. Además, Omotesando Hills tiene características ingeniosas como la novela, con el medio ambiente amistad simbolizada por canal "hidrofóbico" usando agua de lluvia, lo que permitirá a muchas personas a conocer la cultura e historia de la Rambla para años venideros, mientras cuidadosamente cuidando de él.Apelar a los sentidos directamente, información tridimensional se pasa encendido a los visitantes.Un atrio de seis pisos gigante (del 3er piso del sótano al tercer piso por encima del suelo) atraviesa el centro de la nave de los medios de comunicación. Se presenta nunca-antes de espacio experimentado con las banderas cuelgan de la azotea y visuales proyectados en la gran escalera. La amplia escalera está equipada con altavoces en movimiento.Dividido en cuatro secciones, cada piso es capaz de proporcionar diferentes sonidos.En el tercer sótano planta, conectada a la escalera amplia, es el metro cuadrado aproximadamente 500 ' o ' espacio. Esta zona cambia según imaginación y mente creativa, impartir nueva información muchas veces sobre cada individuo. Al relacionar junto con la amplia escalera, se puede proporcionar expresión a gran escala.Lo 700m de largo cuesta espiral está diseñado para evocar la suave pendiente de la calle Omotesando. (Omotesando marca 2) Se proporciona la información más reciente a los transeúntes con monitores grandes y pequeñas en cada piso.La característica más grande de la fachada es 250 metros LED brillante en pared. Con su obra de arte perfectamente en sintonía con los árboles de zelkova japonesa aledaños, Omotesando se convierte en un barrio aún más estimulante. Integrando la entrada banderas y carteles de pared, un fuerte impacto visual puede ser interpretado a los transeúntes.La libertad de utilizar el espacio junto con varios dispositivos permite a los usuarios crear una pantalla de información eficaz que crea un impacto. La nave de los medios de comunicación, situado en Omotesando en el epicentro de la nueva cultura, se convertirá en la nueva vanguardia fuente de información de Tokio en el mundo.

Resultados (español) 2:

Conceptos

Depositar la máxima prioridad en el mantenimiento de la armonía del paisaje y el entorno histórico de Omotesando, que designó al arquitecto Tadao Ando para diseñar Omotesando Hills. Exuberante paisaje verde mezclado con la línea de árboles de zelkova japonesa adyacentes al complejo se produce al hacer el máximo uso del espacio subterráneo y el mantenimiento de un perfil de baja altura, y por el uso extensivo de la jardinería en la azotea. Los Apartamentos Dojunkai Aoyama que habían existido antes en el sitio fueron re-nacer como el Dojun ala para que la próxima generación puede heredar este escenario, que está grabada en muchas memorias. Además, Omotesando Hills tiene características ingeniosas como la novela, respeto al medio ambiente simbolizado por el canal "hidrófobo" utilizando el agua de lluvia, lo que permitirá a muchas personas a conocer la cultura y la historia del bulevar en los próximos años, mientras nutre con cuidado.

apelando a todos los sentidos directamente, información tridimensional se transmite a los visitantes.
Un atrio gigante de seis plantas (de 3ª planta sótano hasta el tercer piso por encima del suelo) corta a través del centro de la nave de los medios de comunicación. Presenta un espacio experimentado nunca antes con pancartas que cuelgan del techo y los visuales proyectados sobre la amplia stairwell.The amplia escalera está equipado con altavoces móviles.
Dividido en cuatro secciones, cada planta es capaz de proporcionar diferentes sonidos.
En el tercer piso del sótano , conectado a la amplia escalera, es la de aproximadamente 500 metros cuadrados 'cambia el área de espacio O'.This de acuerdo a la imaginación de cada individuo y de la mente creativa, impartir nueva información muchas veces. Al vincular junto con la amplia escalera, la expresión en una escala más grande puede ser proporcionada.
La pendiente espiral larga 700m está diseñado para evocar la suave pendiente de la calle Omotesando. (Omotesando Marcos 2) La información más reciente se proporciona a los transeúntes con monitores grandes y pequeñas en cada piso.
La mayor característica de la fachada es el 250m de largo LED brillante Up Pared. Con su obra en perfecta sintonía con los árboles de zelkova japonés que rodea, se convierte en un barrio de Omotesando aún más estimulante. Mediante la integración de las banderas y estandartes de entrada de pared, un fuerte impacto visual puede ser retratado a los transeúntes.
La libertad de usar el espacio junto con varios dispositivos permite a los usuarios crear una pantalla de información eficaz que crea un impacto. La nave de los medios de comunicación, que se encuentra en Omotesando en el epicentro de la nueva cultura, se convertirá en la nueva fuente de vanguardia de la información de Tokio para el mundo.