if the flight is late, we’ll miss o

if the flight is late, we’ll miss our connection.

(it’s possible or likely that the flight will be late)

If there were more buses, we would leave the car at home. (it is unlikely that there will be more buses)

Resultados (español) 1:

si el vuelo se retrasa, vamos a perder nuestra conexión. (es posible o probable que el vuelo va a llegar tarde) Si había más autobuses, nos dejamos el coche en casa. (Es poco probable que habrá más autobuses)

Resultados (español) 2:

Si el vuelo es tarde, perderemos nuestra conexión.

(es posible o probable que el vuelo será tarde)

si había mas autobuses, podemos dejar el coche en casa.(es probable que habra mas autobuses)