System03010300="System"03010302="7-

System
03010300="System"
03010302="7-Zip verknüpfen mit:"
03010310="Plugin"

; Settings
03010400="Einstellungen"
03010401="&Verzeichniseintrag ".." anzeigen"
03010402="Symbole aus &Dateien laden und anzeigen"
03010410="System-Kontext&menü im Dateimenü anzeigen"
03010420="Dateiauswahl markiert ganze &Zeile"
03010421="&Gitternetzlinien anzeigen"
03010422="Einfacher &Klick zum Öffnen"
03010430="&Alternativer Dateiauswahl-Modus"
03010440="Große &Speicherseiten verwenden"

; Strings

03020201="Kopieren"
03020202="Verschieben"
03020203="Kopieren nach:"
03020204="Verschieben nach:"
03020205="Kopiere..."
03020206="Verschiebe..."
03020207="Verschieben und Kopieren ist für diesen Ordner nicht möglich."
03020208="Die Operation wird für diesen Ordner nicht unterstützt."
03020209="Zielordner auswählen"

03020210="Löschen von Datei bestätigen"
03020211="Löschen von Ordner bestätigen"
03020212="Löschen von mehreren Dateien bestätigen"
03020213="Soll "{0}" wirklich gelöscht werden?"
03020214="Soll der Ordner "{0}" und sein gesamter Inhalt wirklich gelöscht werden?"
03020215="Sollen diese {0} Objekte wirklich gelöscht werden?"
03020216="Lösche..."
03020217="Fehler beim Löschen von Datei oder Ordner"
03020218="Das System kann Dateien mit langem Pfad nicht in den Papierkorb verschieben."

03020220="Umbenennen..."
03020221="Fehler beim Umbenennen von Datei oder Ordner"
03020222="Kopieren bestätigen"
03020223="Sollen die Dateien wirklich in dieses Archiv kopiert werden:"

03020230="Ordner erstellen"
03020231="Ordnername:"
03020232="Neuer Ordner"
03020233="Fehler beim Erstellen des Ordners"

03020240="Datei erstellen"
03020241="Dateiname:"
03020242="Neue Datei"
03020243="Fehler beim Erstellen der Datei"

03020250="Auswählen"
03020251="Auswahl aufheben"
03020252="Filter:"

03020260="Ordnerverlauf"

03020280="Die Datei "{0}" wurde geändert.
Soll sie im Archiv aktualisiert werden?"
03020281="Die Datei konnte nicht aktualisiert werden.
"{0}""
03020282="Kann Editor nicht starten"
03020283="Öffne..."
03020284="Die Datei scheint ein Virus zu sein (Dateiname enthält lange Reihen von Leerzeichen)."

03020290="Kommentar"
03020291="&Kommentar:"

030202A0="System"

03020300="Arbeitsplatz"
03020301="Netzwerk"
03020302="Dokumente"

03020400="Hinzufügen"
03020401="Entpacken"
03020402="Überprüfen"

03020420="Kopieren"
03020421="Verschieben"
03020422="Löschen"
03020423="Eigenschaften"

03020500="Datei aufsplitten"
03020501="Teildateien &nach:"
03020510="Aufsplitten..."
03020520="Aufsplitten bestätigen"
03020521="Sind Sie sicher, die Datei in {0} Teildateien aufsplitten zu wollen?"
03020522="Die Größe der Teildateien muss kleiner sein als die der ursprünglichen Datei."

03020600="Dateien zusammenfügen"
03020601="Zieldatei &nach:"
03020610="Zusammenfügen..."
03020620="Bitte nur den ersten Teil der Datei auswählen."
03020621="Datei nicht als Teil einer aufgesplitteten Datei erkannt"
03020622="Kann nicht mehr als eine Teildatei finden."

03020710="Berechne Prüfsumme..."
03020720="Prüfsummen-Information"
03020721="CRC-Prüfsumme über die Daten:"
03020722="Prüfsumme über Daten und Namen:"

03020800="Durchsuche..."

03020900="Eigenschaften"

03020A01="Die Operation kann nicht aus einem Ordner mit langem Pfad aufgerufen werden."
03020A02="Bitte genau eine Datei auswählen."
03020A03="Bitte mindestens eine Datei auswählen."
03020A04="Die Datei {0} existiert bereits."

; Computer
03031100="Gesamtgröße"
03031101="Freier Speicherplatz"
03031102="Cluster-Größe"
03031103="Name"

; Network
03031200="Lokaler Name"
03031201="Provider"

; Benchmark Dialog

03080000="Benchmark"
03080001="Speichernutzung:"
03080002="Komprimierung"
03080003="Dekomprimierung"
03080004="Geschwindigkeit"
03080005="Bewertung"
03080006="Gesamtwertung"
03080007="Aktuell"
03080008="Ergebnis"
03080009="Durchläufe:"
0308000A="Fehler:"
0308000B="CPU-Nutzung"
0308000C="Bewert./Nutzung"

Resultados (español) 1:

sistema
= 03010300 "sistema"
03010302 = "link 7-zip con:"
03010310 = "plug-in"

; ajustes
= 03010400 "Ajustes"
03010401 = "& entrada del directorio " .. "show"
03010402 = "símbolos de cargar y visualizar los archivos &"
03010410 = "menú del sistema-marco & en el show menu archivo"
03010420 = "Selección de archivo marcado toda & line"
03010421 =
"& Mostrar cuadrícula de líneas" 03010422 = "simple & clic para abrir "
03010430 = "& el modo de selección de archivos alternativo"
03010440 = "páginas de memoria de uso general &"

; cuerdas

"Copiar" 03020201 =
03020202 = "Mover"
03020203 = "Copiar a:"
03020204 = "Mover a: "
= 03020205" Copiar ... "
= 03020206" move ... "
03020207 =" Mover y copiar no es posible para esta carpeta. "
03020208 =" La operación no es compatible con esta carpeta. "
03020209 = "-carpeta de destino selecciona"

03020210 = "delete from file-confirm"
03020211 = "Eliminar carpeta-confirmar"
03020212 = "borrar varios archivos, pulse"
03020213 = "a " {0} "están realmente eliminado ¿"
= 03020214" en la carpeta "{0} " y todo su contenido estan realmente eliminado? "
03020215 =" {0} objetos deben ser borrados esta realidad? "
03020216 =" Eliminar ... "
03020217 = "Error al eliminar el archivo o la carpeta"
03020218 = "El sistema no puede mover archivos a la papelera con una larga trayectoria."

Carpeta 03020220 = "Renombrar ..." error
= 03020221 "cuando el cambio de nombre del archivo o "
03020222 =" Confirmar copia "
= 03020223" son los archivos se copian en realidad a este archivo: "

03020230 =" Crear carpeta "
03020231 =" nombre de la carpeta: "
03020232 = "Nueva carpeta"
03020233 = "Error creando carpeta"

03020240 = "Crear archivo"
03020241 = "nombre del archivo:"
03020242 = "newfile"
03020243 = "Error al crear el archivo"

03020250 = "Select"
03020251 = "select cancel"
03020252 = "Filtro:"

03020260 = "Carpeta ejecutar"

03020280 = "El archivo " {0} "ha cambiado nset que se actualizan en el archivo. ¿"
03020281 = "El archivo no puede ser actualizada. N " {0} ""
03020282 = "editor no puede iniciar"
03020283 = "Abrir ..."
03020284 = "El archivo parece ser un virus ( nombre de archivo contiene una larga serie deSplitting "
= 03020501" algunos archivos & para: "
= 03020510" split ... "
= 03020520" dividir confirmar "
03020521 =" que están seguros de querer dividir el archivo en algunos archivos {0} "03020522 =
? "El tamaño de los archivos debe ser menor que el archivo original."

03020600 =" Combinar archivos "
03020601 =" meta-archivo & por:. "
03020610 =" Combinar ... "
03020620 =" por favor seleccione sólo la primera parte del archivo "
03020621 =" Archivo no como parte de un dividir en archivo detectado "
= 03020622" no se puede encontrar más de un archivo de pieza "

= 03020710" calcular checksum ... "
= 03020720" checksums-información "
= 03020721" CRC checksum de los datos. "
03020722 = "suma de comprobación de los datos y los nombres de:"

03020800 = "búsqueda ..."

= 03020900 "característica"

= 03020a01. "La cirugía no se puede llamar desde una carpeta con una larga trayectoria"
= 03020a02 " .. exactamente por favor seleccionar un archivo "
03020a03 =" Por favor, seleccione al menos un archivo "
03020a04 =" Ya existe el archivo {0} "

;. equipo
= 03031100" tamaño total "
03031101 =" Espacio libre "
03031102 = "grupo grande"
03031103 = "name"


03031200 network = "nombre local" 03031201
= "provider"

; referencia0308000c = "evaluable. / Usar"