By this time, my office looks like

By this time, my office looks
like a bomb site* to the untrained eye.
I've usually divided the masses of
paperwork into piles ready to tackle
them in priority order. I have to head off around 3 p.m. to
collect my two sons from school so I
generally end up taking work home. I'll
finish it in the kitchen, listening to Glenn
Miller or the Moody Blues, while also supervising the children's homework,
music practice or whatever.
If I'm doing the end-of-month
figures, I generally have to work into the
early hours. Otherwise I'm in bed any
no time after 10 p.m. I always have three or
four books on the go, Walter Scott or
Jane Austen for example, and usually
one non-fiction — maybe an
autobiography or a political work. I'm glad to say Tom's snoring* was
lasered away last summer, so now I can
look forward to some undisturbed sleep
before another busy day at the
restaurant. Now I think of it, I used to have cravings for McDonald's when I
was pregnant. It must have been a
premonition!

Resultados (español) 1:

Por este tiempo, mi oficina se ve como una bomba sitio * para el ojo inexperto. Yo generalmente he dividido las masas de papeles en pilas listos para abordar ellos en orden de prioridad. Tengo que ir unos 15:00 a recoger mis dos hijos de la escuela así generalmente terminan llevando trabajo a casa. Voy a revestimiento de la cocina, escuchando Glenn Miller o los azul cambiantes, mientras que también supervisa la tarea de los niños, práctica de la música o lo que sea. Si estoy haciendo el final del mes figuras, generalmente tengo que trabajar en la primeras horas. Si no estoy en la cama de cualquier ningún momento después de 22:00 Siempre tengo tres o cuatro libros sobre la marcha, Walter Scott o Jane Austen por ejemplo y generalmente una no-ficción — tal vez un autobiografía o un trabajo político. Me complace decir Tom de roncar * fue con láser, el verano pasado, así que ahora puedo Esperamos poder dormir tranquilo antes de un día ocupado en el restaurante. Ahora que lo pienso, que solía tener antojos de McDonald cuando me estaba embarazada. Debe haber sido un premonición!

Resultados (español) 2:

En ese momento, mi oficina se ve
como un lugar de la bomba * para el ojo inexperto.
Normalmente He dividido las masas de
papeleo en montones listos para hacer frente a
ellos en orden de prioridad. Tengo que ir fuera a las 3 pm para
recoger mis dos hijos de la escuela por lo que
, generalmente, terminan llevándose a casa del trabajo. Voy a
terminar en la cocina, escuchando Glenn
Miller o los Moody Blues, mientras que también la supervisión de las tareas, de los niños
la práctica de la música o lo que sea.
Si yo estoy haciendo los de fin de mes
las cifras, por lo general tienen que trabajar en el
primeras horas. De lo contrario, estoy en la cama cualquier
ningún momento después de 10 horas siempre tengo tres o
cuatro libros sobre la marcha, Walter Scott o
Jane Austen por ejemplo, y por lo general
uno no ficción - tal vez una
autobiografía o una obra política. Me alegra decir de Tom ronquido * fue
grabada con láser el verano pasado, así que ahora puedo
mirar hacia adelante a algún sueño reparador
antes de que otro día ocupado en el
restaurante. Ahora que pienso en ello, que solía tener antojos de McDonalds cuando yo
estaba embarazada. Debe haber sido una
premonición!

Resultados (español) 3:

Por esta vez, mi oficina pareceComo un lugar de la bomba * para el ojo no entrenado.He normalmente divide las masas deEl papeleo en pilas listos para abordarEn orden de prioridad.Tengo a la cabeza alrededor de las 15.00 horas aRecoger a mis dos hijos de la escuela para queGeneralmente terminan teniendo trabajo a casa.TeTermina en la cocina, a escuchar a GlennMiller o los Moody Blues, aunque también la supervisión de los deberesLa practica de la musica o lo que sea.Si estoy haciendo el fin de mesLas cifras, que generalmente tienen que trabajar en elPrimeras horas.Si no estoy en la camaPoco tiempo después de 10 horas siempre tengo tres oCuatro libros en el ir, Walter Scott oJane Austen por ejemplo, y generalmenteUno de no ficción - Tal vez unAutobiografia o un trabajo político.Me alegra decir que Tom está roncando * fueLasered fuera el verano pasado, así que ahora puedoEsperamos algunos undisturbed sleepAntes de que otro día ocupado en laRestaurante.Ahora que lo pienso, solía tener antojos de McDonald "s cuando meEstaba embarazada.Debe haber sido un¡Premonición!