visits in the IKR. According to UNAMI, the decline in inspections from Traducción - visits in the IKR. According to UNAMI, the decline in inspections from español cómo decir

visits in the IKR. According to UNA

visits in the IKR. According to UNAMI, the decline in inspections from 2012 was a result of the country’s deteriorating security situation.
The Kurdistan regional government generally allowed international human rights NGOs and intergovernmental organizations to observe pretrial and posttrial facilities but occasionally denied groups access to some individuals, usually in sensitive cases involving high-level officials or well-known individuals. The
IRAQ 13
Country Reports on Human Rights Practices for 2013
United States Department of State • Bureau of Democracy, Human Rights and Labor
UNAMI Human Rights Office inspected Kurdistan regional government prisons and detention facilities. During the year the ICRC conducted 46 visits to 18 places of detention under Kurdistan regional government authority.
Among independent organizations, only the ICRC and the UNAMI Human Rights Office had regular access to Kurdistan regional government internal security and intelligence service facilities.
Improvements: The provision of electricity, particularly at ICS facilities, continued to improve, according to the Ministry of Human Rights and UNAMI. Electricity in all ICS detention facilities exceeded the levels generally available to the public. The Justice Ministry refurbished prisons and constructed new facilities to enhance detainee conditions. According to UNAMI prison inspectors and monitors, many Justice Ministry detention facilities improved as they were brought in line with international standards. UNAMI officials reported receiving almost no claims of abuse from persons under Justice Ministry authority. In addition, UNAMI reported that the ministry expanded education and vocational training opportunities for inmates in a number of prisons.
The justice, defense, and interior, and the counterterrorism service ministries reported that employees at detention and prison facilities received human rights training provided by their respective ministry. The Ministry of Human Rights also provided human rights training to prison guards and security staff.
d. Arbitrary Arrest or Detention
The constitution provides some basic legal safeguards against arbitrary arrest and detention, although emergency laws give security forces broad discretion over arrest and detention when the government has declared a national emergency. There continued to be many arbitrary arrests and detentions. Security forces reportedly arrested without warrants civilians based on religious sect or political party. In its May report, the Ministry of Human Rights alleged that the “majority of arrests in Iraq were carried out without a legal warrant.”
According to HRW, prior to the Shia holiday of Ashura on November 14, the government detained and held thousands of Sunni males in “precautionary detention” aimed at curbing violent attacks during the holiday, previous years’ commemorations of which had been targeted by AQI. HRW stated that dozens of witnesses reported that security forces, including special weapons and tactics (SWAT) and Counterterrorism Service (CTS) agents, raided homes and arrested
IRAQ 14
Country Reports on Human Rights Practices for 2013
United States Department of State • Bureau of Democracy, Human Rights and Labor
individuals en masse in Baghdad’s Dora and Adhamiyya neighborhoods in the week prior to Ashura. A resident of Dora told HRW that, on November 7, “a huge number” of SWAT forces dressed in black surrounded the neighborhood at 10 a.m., raided “every single house,” and arrested at least 50 men in an operation that lasted until 5 p.m. CTS officials denied raiding every house and maintained that the operation targeted specific operatives who intended to attack events commemorating Ashura.
According to an April Council of Representatives Integrity Committee report, prison authorities sometimes delayed the release of exonerated inmates pending the receipt of bribes. UNAMI officials repeated these findings in June, quoting detainees who claimed that inmates had to pay bribes of 1.16 billion dinars ($100,000) or more for release, despite having had their charges dismissed, having been found not guilty, or having completed their sentence.
Role of the Police and Security Apparatus
The Iraqi Security Force consists of internal security forces administratively organized within the Interior Ministry, external security forces under the control of the Defense Ministry, and the CTS. Interior Ministry responsibilities include domestic law enforcement and maintenance of order relying on the Federal Police, Provincial Police, Facilities Protection Service, and Department of Border Enforcement. Conventional military forces under the Defense Ministry are responsible for external defense; however, they often work with elements of the Interior Ministry to carry out counterterrorism operations and internal security. The CTS reports directly to the prime minister and oversees the Counterterrorism Command, an organization that includes the three Special Operations Forces brigades.
The government rarely investigated reported human rights violations committed by Iraqi Security Force personnel and rarely punished perpetrators.
There were continued accounts of torture and abuse throughout the country in Interior Ministry police stations and Defense Ministry facilities, reportedly primarily during detainee interrogations. The Interior Ministry did not release the number of officers punished during the year, and there were no known court convictions for abuse. The government did not take widespread action to reform security forces to improve human rights protection.
IRAQ 15
Country Reports on Human Rights Practices for 2013
United States Department of State • Bureau of Democracy, Human Rights and Labor
Problems persisted among the country’s provincial police forces, including sectarian divisions, corruption, ties to tribes, and unwillingness of some officers to serve outside the areas from which they originated. The army and federal police recruited nationwide and deployed soldiers and police to various areas, reducing the likelihood of corruption related to personal ties to tribes or militants.
Security forces made limited efforts to prevent or respond to societal violence. Local police stations in Basra and Kirkuk implemented “family protection units” in order to respond to and address claims of domestic violence by women and children. In 2011 the Council of Ministers established a lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) committee to identify victims of targeted discrimination and provide adequate protections. The committee had not made a discernible impact at year’s end.
The two main Kurdish political parties, the KDP and PUK, maintained their own security apparatuses. Under the federal constitution, the Kurdistan regional government has the right to maintain regional guards brigades (RGBs), supported financially by the central government but under the regional government’s control. Accordingly, the Kurdistan regional government established a Ministry of Peshmerga Affairs. There are 12 infantry RGBs under the authority of the Ministry of Peshmerga Affairs, but the PUK and the KDP control tens of thousands of additional military personnel and heavy weapons, including armor.
The KDP maintained its own internal security unit, the Asayish, and its own intelligence service, the Parastin. The PUK maintained its own internal security unit, also known as the Asayish, and its own intelligence service, the Zanyari. While the PUK and KDP took some nominal steps toward unifying their internal and external security organizations, they remained separate, as political party leaders effectively controlled these organizations through party channels.
Kurdistan regional government security forces detained suspects in areas the regional government controlled but also in the DIB provinces. The poorly defined administrative boundaries between the IKR and the rest of the country resulted in continuing confusion about the jurisdiction of security forces and the courts.
The 2011 repeal of Article 136(b) of the criminal procedure code did not lead to significant changes in the number and pattern of arrests. The article gave ministers the power to prevent the execution of arrest warrants stemming from criminal investigations of employees in their ministries.
IRAQ 16
Country Reports on Human Rights Practices for 2013
United States Department of State • Bureau of Democracy, Human Rights and Labor
Arrest Procedures and Treatment of Detainees
The constitution prohibits “unlawful detention” and mandates that authorities submit preliminary documents to a competent judge within 24 hours of arrest, a period that may extend to a maximum of 72 hours. For offenses punishable by death, however, authorities can legally detain the defendant as long as necessary to complete the judicial process. According to local press, authorities arrested suspects in security sweeps without a warrant, particularly under the antiterrorism law, and held some detainees for prolonged periods without charge.
The government arbitrarily detained individuals and often did not inform detainees promptly of charges against them. The government periodically released detainees, usually after concluding that it had insufficient evidence for the courts to convict them. The law allows release on bond for criminal (but not security) detainees. Authorities rarely released detainees on bail. Kurdistan regional government internal security units held some suspects incommunicado without an arrest warrant and transported detainees to undisclosed detention facilities.
The law provides for judges to appoint paid counsel for the indigent. Attorneys appointed to represent detainees frequently complained, however, that poor access to their clients after their appointment hampered adequate attorney-client consultation. In many cases detainees were not able to meet their attorneys until their scheduled trial date.
5000/5000
De: Detectar idioma
Para: español
Resultados (español) 1: [Dupdo]
Copiado!
visitas de la IKR. Según la UNAMI, la disminución de las inspecciones de 2012 fue resultado de la deteriorante situación de seguridad del país.El gobierno regional del Kurdistán permitió generalmente las ONG internacionales de derechos humanos y las organizaciones intergubernamentales observar los servicios previos al juicio y posttrial pero grupos de vez en cuando negados el acceso a algunas personas, generalmente en casos sensibles de funcionarios de alto nivel o personas conocidas. ElIRAK 13Informes de país sobre prácticas de derechos humanos para el 2013Departamento de estado de Estados Unidos • Oficina de democracia, derechos humanos y trabajoOficina de derechos humanos de la UNAMI inspeccionar prisiones del gobierno regional de Kurdistán y centros de detención. Durante el año, el CICR llevó a cabo 46 visitas a 18 centros de detención bajo autoridad del gobierno regional de Kurdistán.Entre organizaciones independientes, solamente el CICR y la oficina de derechos humanos de la UNAMI tenían acceso regular a la seguridad interna del gobierno regional de Kurdistán y servicios de inteligencia.Mejoras: El suministro de electricidad, particularmente en las instalaciones ICS, continuado para mejorar, según el Ministerio de derechos humanos y la UNAMI. Electricidad en los centros de detención ICS excedieron los niveles generalmente disponibles al público. El Ministerio de justicia reformada prisiones y construido nuevas instalaciones para mejorar las condiciones de los detenidos. Según la UNAMI prisión inspectores y los monitores, muchos centros de detención del Ministerio de justicia mejoraron fueron traídos en línea con estándares internacionales. UNAMI funcionarios informaron no recibir casi ninguna reclamación de abuso de personas bajo autoridad del Ministerio de justicia. Además, UNAMI informó que el Ministerio amplíe oportunidades de educación y formación profesional para reclusos de varias cárceles.La justicia, de defensa y interior y los ministerios de servicio de lucha contra el terrorismo informaron que empleados de detención y la prisión instalaciones recibidas capacitación en derechos humanos proporcionan por el Ministerio respectivo. El Ministerio de derechos humanos también proporcionó capacitación a personal de seguridad y guardias de la prisión en derechos humanos.d. detención o prisión arbitrarias deLa Constitución ofrece unas garantías jurídicas básicas contra arresto y detención arbitraria, aunque leyes de emergencia dan seguridad fuerzas amplia discreción sobre el arresto y la detención cuando el Gobierno ha declarado una emergencia nacional. Allí sigue siendo muchos arrestos y detenciones arbitrarias. Seguridad garantiza que las fuerzas detenidas sin civiles basados en secta religiosa o partido político. En mayo su informe, el Ministerio de derechos humanos alega que la "mayoría de las detenciones en Irak se llevaron a cabo sin una orden legal."Según HRW, antes de la fiesta chiíta de Ashura el 14 de noviembre, el gobierno detenidos y miles de sunitas machos en "detención preventiva" destinada a frenar los ataques violentos durante las fiestas, conmemoraciones de años anteriores de que habían sido blanco de AQI. HRW indicó que decenas de testigos reportaron que las fuerzas de seguridad, incluyendo armas especiales y tácticas (SWAT) y agentes del servicio de lucha contra el terrorismo (CTS), allanaron viviendas y arrestaron aIRAK 14Informes de país sobre prácticas de derechos humanos para el 2013Departamento de estado de Estados Unidos • Oficina de democracia, derechos humanos y trabajoindividuos en masa en Bagdad barrios Dora y Adhamiyya en la semana antes de la Ashura. Un residente de Dora le dijo a Human Rights Watch que, el 7 de noviembre, "un gran número" de las fuerzas SWAT, vestida de negro rodeado el barrio en 10:00, asaltaron "cada casa" y detuvo a por lo menos 50 hombres en una operación que duró hasta funcionarios de 5 p.m. CTS niega asaltar todas las casas y mantiene que la operación dirigida contra agentes específicos que pretenden atacar actos conmemorativos Ashura.Acuerdo un April Council del informe del Comité de integridad de representantes, las autoridades penitenciarias a veces retrasaron la liberación de presos exoneradas pendiente el recibo de sobornos. Funcionarios de la UNAMI repiten estos resultados en junio, citando a los detenidos que afirmaron que los presos debían pagar sobornos de 1,16 billones de dinares ($100.000) o más para el lanzamiento, a pesar de haber tenido sus cargos despedidos, habiendo sido declarados no culpables, o haber completado su condena.Papel de la policía y el aparato de seguridadLas fuerzas de seguridad iraquíes consisten en fuerzas de seguridad interna organizadas administrativamente en el Ministerio del Interior, las fuerzas de seguridad externos bajo el control del Ministerio de defensa y el CTS. Ministerio del interior las responsabilidades incluye el cumplimiento de la ley doméstica y mantenimiento del orden confían en la Policía Federal, Policía Provincial, servicio de protección de servicios y Departamento de aplicación de la frontera. Fuerzas militares convencionales bajo el Ministerio de defensa están responsables de la defensa externa; sin embargo, a menudo trabajan con elementos del Ministerio del Interior para llevar a cabo las operaciones de lucha contra el terrorismo y la seguridad interna. La CTS se reporta directamente al primer ministro y supervisa el comando de lucha contra el terrorismo, una organización que incluye las tres brigadas de fuerzas de operaciones especiales.El gobierno rara vez investigado informó de violaciones de derechos humanos cometidas por personal de fuerzas de seguridad iraquíes y los autores raramente castigados.Había cuentas continuadas de tortura y malos tratos en todo el país en estaciones de policía del Ministerio del Interior y Ministerio de defensa, según los informes, sobre todo durante los interrogatorios de detenidos. El Ministerio del Interior no lanzó el número de funcionarios sancionados durante el año, y no había condenas de los tribunales conocidos para el abuso. El gobierno no tomó acción extendida a las fuerzas de seguridad de la reforma para mejorar la protección de los derechos humanos.IRAQ 15Informes de país sobre prácticas de derechos humanos para el 2013Departamento de estado de Estados Unidos • Oficina de democracia, derechos humanos y trabajoPersisten problemas entre fuerzas policiales provinciales del país, incluyendo divisiones sectarias, corrupción, vínculos con las tribus y falta de voluntad de algunos funcionarios para servir fuera de las áreas de la cual originó. El ejército y la policía federal reclutados en todo el país y desplegados soldados y policía a varias áreas, reduciendo la probabilidad de corrupción relacionados con lazos personales a tribus o militantes.Las fuerzas de seguridad hicieron esfuerzos limitados para prevenir o responder a la violencia social. Estaciones locales de policía en Basora y Kirkuk habían implementado "unidades de protección familiar" para responder a y reclamaciones de la dirección de la violencia doméstica de las mujeres y los niños. En 2011 el Consejo de Ministros estableció una de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) Comité para identificar a víctimas de discriminación específica y proporcionar protecciones adecuadas. El Comité no ha realizado un impacto discernible en fin de año.Los dos principales políticos partidos kurdos, el KDP y el PUK, mantuvieron sus propios aparatos de seguridad. Bajo la Constitución federal, el gobierno regional de Kurdistán tiene derecho a mantener regionales protectores de brigadas (RGBs), apoyados financieramente por el gobierno central, pero bajo control del gobierno regional. En consecuencia, el gobierno regional del Kurdistán estableció un Ministerio de Peshmerga. Hay 12 infantería RGBs bajo la autoridad de la Peshmerga Ministerio del, pero el PUK y KDP control decenas de miles de personal militar adicional y armas pesadas, incluyendo armadura.El PDK mantuvo su propia unidad de seguridad interna, la Asayish y su propio servicio de inteligencia, el Parastin. El PUK mantiene su propia unidad de seguridad interna, también conocida como la Asayish y su propio servicio de inteligencia, el Zanyari. Mientras que la UPK y el PDK tomaron algunas medidas nominales hacia la unificación de sus organizaciones de seguridad interna y externa, permanecieron separadas, como líderes de partidos políticos controlados efectivamente estas organizaciones a través de canales de partido.Sospechosos detenidos en las zonas bajo control del gobierno regional sino también en las provincias DIB de las fuerzas de seguridad de gobierno regional de Kurdistán. Los límites administrativos mal definidos entre la IKR y el resto del país dio lugar a continuar la confusión sobre la jurisdicción de los tribunales y las fuerzas de seguridad.El 2011 derogación del artículo 136(b) del código de procedimiento penal no produjo cambios significativos en el número y el patrón de detenciones. El artículo dio a ministros el poder para impedir la ejecución de la detención garantiza derivados de investigaciones penales de los empleados en sus ministerios.IRAK 16Informes de país sobre prácticas de derechos humanos para el 2013Departamento de estado de Estados Unidos • Oficina de democracia, derechos humanos y trabajoProcedimientos de detención y tratamiento de los detenidosLa Constitución prohíbe "detención ilegal" y los mandatos que las autoridades presenten documentos preliminares ante un juez competente dentro de 24 horas de arresto, un período que puede extenderse hasta un máximo de 72 horas. Para delitos penados con la muerte, sin embargo, las autoridades pueden legalmente detener al tiempo necesario para completar el proceso judicial del acusado. Según la prensa local, las autoridades arrestaron a sospechosos en redadas de seguridad sin orden judicial, particularmente bajo la ley antiterrorista y llevó a cabo algunos de los detenidos por períodos prolongados sin cargo.El gobierno detenidos arbitrariamente a individuos y a menudo no informar a los detenidos inmediatamente de los cargos contra ellos. Periódicamente, el gobierno liberó a detenidos, generalmente después de concluir que tenía pruebas suficientes a los tribunales condenar a los. La ley permite liberación bajo fianza de detención Penal (pero no a la seguridad). Autoridades raramente en libertad a los detenidos en libertad bajo fianza. Unidades de seguridad interna del gobierno regional de Kurdistán incomunicación a algunos sospechosos sin una orden de arresto y transportado a detenidos a centros de detención no revelado.La ley establece para que los jueces a designar abogado pagado para los indigentes. Abogados nombrados para representar a los detenidos con frecuencia se quejaban, sin embargo, que pobres acceso a sus clientes después de su nombramiento había obstaculizado consulta abogado-cliente adecuada. En muchos casos los detenidos no fueron capaces de satisfacer a sus abogados hasta su fecha de juicio.
Está traduciendo, por favor espere..
Resultados (español) 2:[Dupdo]
Copiado!
visitas en el IKR. Según la UNAMI, la disminución de las inspecciones a partir de 2012 fue resultado del deterioro de la situación de seguridad del país.
El gobierno regional de Kurdistán en general permitió ONG de derechos humanos internacionales y las organizaciones intergubernamentales para observar las instalaciones de la prisión preventiva y posttrial pero los grupos de vez en cuando les niega el acceso a algunos individuos, por lo general en casos delicados que involucran a funcionarios de alto nivel o personas conocidas. El
IRAQ 13
Informes por Países sobre Prácticas de Derechos Humanos en 2013
Estados Unidos Departamento de Estado • Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo
Oficina de Derechos Humanos de la UNAMI inspeccionó Kurdistán prisiones del gobierno regional y los centros de detención. Durante el año, el CICR ​​realizó 46 visitas a 18 lugares de detención bajo la autoridad del gobierno regional de Kurdistán.
Entre las organizaciones independientes, sólo el de la Oficina de la UNAMI Derechos Humanos tenía acceso regular a los servicios de seguridad y servicios de inteligencia internos del gobierno regional del Kurdistán CICR ​​y.
Mejoras: La provisión de la electricidad, en particular en las instalaciones del ICS, seguido mejorando, según el Ministerio de Derechos Humanos y la UNAMI. Electricidad en todos los centros del ICS detención superó los niveles generalmente a disposición del público. El Ministerio de Justicia reformado prisiones y construido nuevas instalaciones para mejorar las condiciones de los detenidos. De acuerdo con los inspectores y monitores de la prisión de la UNAMI, muchos centros de detención del Ministerio de Justicia mejoraron como fueron puestas en consonancia con las normas internacionales. Funcionarios de la UNAMI reportaron haber recibido casi ninguna demanda de abuso de personas bajo la autoridad del Ministerio de Justicia. Además, la UNAMI informó que el ministerio amplió las oportunidades de educación y formación profesional para reclusos en varias prisiones.
La justicia, la defensa, y el interior, y los ministerios de servicios antiterroristas informó que los empleados de los centros de detención y penitenciarios recibieron formación en derechos humanos proporcionada por su ministerio respectivo. El Ministerio de Derechos Humanos también proporcionó capacitación en derechos humanos a los guardias de la prisión y personal de seguridad.
D. Arresto o detención arbitrarios
La Constitución establece algunas salvaguardias legales básicas contra arrestos y detenciones arbitrarias, aunque las leyes de emergencia dan las fuerzas de seguridad amplia discreción sobre el arresto y la detención cuando el gobierno ha declarado una emergencia nacional. Continuaron las muchas detenciones y reclusiones arbitrarias. Fuerzas de seguridad detuvieron sin orden judicial a los civiles en base a la secta religiosa o partido político. En su informe de mayo, el Ministerio de Derechos Humanos denunció que la "mayoría de las detenciones en Irak se llevaron a cabo sin una orden legal".
Según HRW, antes de las vacaciones chiíta de Ashura el 14 de noviembre, el gobierno detuvo y mantuvo a miles de hombres sunitas en "detención preventiva" destinado a frenar los ataques violentos durante las vacaciones, de años anteriores conmemoraciones de los cuales habían sido blanco de AQI. HRW afirmó que decenas de testigos informaron que las fuerzas de seguridad, incluidas las armas especiales y tácticas (SWAT) y agentes del Servicio de Contraterrorismo (CTS), casas allanadas y arrestó
IRAQ 14
Informes por Países sobre Prácticas de Derechos Humanos 2013
del Departamento de Estado • Oficina de Democracia Estados Unidos , Derechos Humanos y Trabajo
individuos en masa en los barrios de Dora y Adhamiyya de Bagdad en la semana antes de la Ashura. Un residente de Dora dijo a Human Rights Watch que, el 7 de noviembre, "un número enorme" de las fuerzas SWAT vestidos de negro rodeado el barrio a las 10 horas, allanaron "cada casa", y arrestó al menos a 50 hombres en una operación que duró hasta 5 funcionarios pm CTS negaron asaltar todas las casas y mantienen que la operación dirigida operativos específicos que tenían la intención de atacar a los actos conmemorativos Ashura.
De acuerdo con un informe del Consejo de abril de Representantes Comité de Integridad, las autoridades penitenciarias a veces retrasan la liberación de los presos exonerados en espera de la recepción de sobornos. Funcionarios de la UNAMI repiten estas conclusiones en junio, citando a los detenidos que afirmaban que los presos tenían que pagar sobornos de 1,16 millones de dinares ($ 100,000) o más para la liberación, a pesar de haber había despedido, después de haber sido declarados no culpables de sus cargos, o haber completado su condena.
Papel de la policía y del aparato de seguridad
La fuerza de seguridad iraquí consiste en las fuerzas de seguridad internas organizadas administrativamente dentro del Ministerio del Interior, las fuerzas de seguridad externas bajo el control del Ministerio de Defensa, y el CTS. Responsabilidades del Ministerio del Interior incluyen la aplicación de la legislación nacional y el mantenimiento del orden depender de la Policía Federal, Policía de la Provincia, Instalaciones Servicio de Protección, y el Departamento de Seguridad Fronteriza. Fuerzas militares convencionales en el marco del Ministerio de Defensa son responsables de la defensa exterior; sin embargo, que a menudo trabajan con elementos de la Secretaría de Gobernación para llevar a cabo operaciones de contraterrorismo y seguridad interna. El CTS depende directamente del primer ministro y supervisa el Comando Antiterrorista, una organización que incluye las tres brigadas de las Fuerzas de Operaciones Especiales.
El gobierno raramente investigado informó violaciónes de derechos humanos cometidas por las fuerzas de seguridad iraquíes y los autores rara vez castigados.
No se continuaron las cuentas de tortura y el abuso de todo el país en las comisarías de policía del Ministerio del Interior y las instalaciones del Ministerio de Defensa, según los informes, principalmente durante los interrogatorios de detenidos. El Ministerio del Interior no dio a conocer el número de funcionarios sancionados durante el año, y no hubo condenas judiciales conocidos de abuso. El gobierno no tomó acción generalizada para reformar las fuerzas de seguridad para mejorar la protección de los derechos humanos.
IRAK 15
Informes por Países sobre Prácticas de Derechos Humanos 2013
Departamento de Estado de Estados • Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo
Problemas persistió entre las fuerzas policiales provinciales del país, incluyendo las divisiones sectarias, la corrupción, vínculos con las tribus, y la falta de voluntad de algunos funcionarios para servir fuera de las zonas de las que se originaron. La policía del ejército y federales reclutados en todo el país y se despliegan los soldados y policías de diversas áreas, reduciendo la probabilidad de corrupción relacionada a los vínculos personales a tribus o militantes.
Las fuerzas de seguridad hicieron esfuerzos limitados para prevenir o responder a la violencia social. Estaciones de policía locales en Basora y Kirkuk implementadas "unidades de protección familiar" con el fin de responder a las reclamaciones y la dirección de la violencia doméstica por las mujeres y los niños. En 2011, el Consejo de Ministros estableció una lesbiana, gay, bisexual y transgénero (LGBT) comité para identificar a las víctimas de discriminación específica y proporcionar protección adecuada. El comité no había tenido un impacto discernible a fin de año.
Los dos principales partidos políticos kurdos, el PDK y PUK, mantuvieron sus propios aparatos de seguridad. Según la Constitución federal, el gobierno regional de Kurdistán tiene derecho a mantener guardias brigadas regionales (RGBs), apoyado financieramente por el gobierno central, pero bajo el control del gobierno regional. En consecuencia, el Gobierno regional del Kurdistán estableció un Ministerio de Asuntos Peshmerga. Hay 12 RGBs infantería bajo la autoridad del Ministerio de Asuntos Peshmerga, pero el PUK y el KDP controlan decenas de miles de efectivos militares adicionales y armas pesadas, incluidos armadura.
El PDK mantuvo su propia unidad de la seguridad interna, la Asayish, y su servicio de inteligencia propia, la Parastin. El PUK mantuvo su propia unidad de seguridad interna, también conocida como la Asayish, y su propio servicio de inteligencia, Zanyari. Mientras que el PUK y el KDP tomaron algunas medidas nominales hacia la unificación de sus organismos de seguridad interna y externa, que permanecieron separados, como líderes de los partidos políticos controlan eficazmente estas organizaciones a través de los canales del partido.
Fuerzas de seguridad del gobierno regional del Kurdistán detenidos sospechosos en áreas del gobierno regional controlados, sino también en las provincias DIB. Los límites administrativos mal definidos entre el IKR y el resto del país resultaron en continua confusión sobre la jurisdicción de las fuerzas de seguridad y los tribunales.
El 2011 derogación del artículo 136 (b) del Código de Procedimiento Penal no dio lugar a cambios significativos en la número y patrón de detenciones. El artículo dio ministros el poder para evitar la ejecución de órdenes de aprehensión derivadas de las investigaciones penales de los empleados en sus ministerios.
IRAK 16
Informes por Países sobre Prácticas de Derechos Humanos 2013
Departamento de Estado • Oficina de Democracia, Derechos Humanos Unidos y Trabajo
procedimientos de detención y Tratamiento de Detenidos
La Constitución prohíbe la "detención ilegal" y ordena que las autoridades presenten documentos preliminares a un juez competente dentro de las 24 horas de la detención, un período que puede extenderse hasta un máximo de 72 horas. Para los delitos punibles con la muerte, sin embargo, las autoridades pueden detener legalmente al demandado durante el tiempo necesario para completar el proceso judicial. Según la prensa local, las autoridades arrestaron a los sospechosos en redadas de seguridad sin orden judicial, en particular bajo la ley antiterrorista, y llevan a cabo algunos de los detenidos por períodos prolongados sin cargos.
El gobierno de las personas detenidas arbitrariamente ya menudo no informó a los detenidos sin demora de los cargos contra ellos. El gobierno dio a conocer periódicamente a los detenidos, por lo general después de concluir que no tenía pruebas suficientes a los tribunales para condenarlos. La ley permite la libertad bajo fianza para (de seguridad, pero no) detenidos criminales. Las autoridades rara vez liberados los detenidos en libertad bajo fianza. Unidades de seguridad interna del gobierno regional del Kurdistán celebraron algunos sospechosos en régimen de incomunicación y sin una orden de arresto y se transportan los detenidos a los centros de detención no revelados.
La ley establece que los jueces designan pagado el abogado de los indigentes. Abogados designados para representar a los detenidos se quejaron con frecuencia, sin embargo, que la falta de acceso a sus clientes después de su nombramiento obstaculizada consulta abogado-cliente adecuado. En muchos casos los detenidos no fueron capaces de cumplir con sus abogados hasta su fecha de juicio programado.
Está traduciendo, por favor espere..
Resultados (español) 3:[Dupdo]
Copiado!
Visitas en el IKR.De acuerdo a la UNAMI, la disminución en las inspecciones a partir de 2012 fue resultado del empeoramiento de la situación de la seguridad en el país. "El Gobierno regional del Kurdistán generalmente permite a las ONG internacionales de derechos humanos y organizaciones intergubernamentales para observar las instalaciones de prisión preventiva y posttrial pero ocasionalmente niega acceso a algunos grupos de personas,Normalmente en casos delicados relacionados con funcionarios de alto nivel o personas muy conocidas.El
Iraq 13
Country Reports on Human Rights Practices para 2013
Departamento de Estado de los Estados Unidos • la Oficina de democracia, derechos humanos y trabajo
Oficina de derechos humanos de la UNAMI inspeccionar las cárceles y centros de detención del Gobierno regional del Kurdistán.Durante el año, el CICR realizó 46 visitas a 18 lugares de detención bajo la autoridad del Gobierno regional del Kurdistán.
entre organizaciones independientes, el CICR y la Oficina de derechos humanos de la UNAMI tuvo acceso regular al Gobierno regional del Kurdistán la seguridad interna y servicio de Inteligencia instalaciones.
mejoras: el suministro de electricidad, En particular en ICS instalaciones,
Está traduciendo, por favor espere..
 
Otros idiomas
El soporte de la herramienta de traducción: Chino tradicional, Detectar idioma, Indonesio, Klingon, afrikáans, albanés, alemán, amhárico, armenio, azerí, bengalí, bielorruso, birmano, bosnio, búlgaro, camboyano, canarés, catalán, cebuano, checo, chichewa, chino, cingalés, coreano, corso, criollo haitiano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, finlandés, francés, frisio, gallego, galés, gaélico escocés, georgiano, griego, gujarati, hausa, hawaiano, hebreo, hindi, hmong, húngaro, igbo, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, javanés, kazajo, kinyarwanda, kirguís, kurdo, lao, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, malayalam, malayo, malgache, maltés, maorí, maratí, mongol, neerlandés, nepalí, noruego, oriya, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, samoano, serbio, sesoto, shona, sindhi, somalí, suajili, sueco, sundanés, tagalo, tailandés, tamil, tayiko, telugu, turco, turkmeno, tártaro, ucraniano, uigur, urdu, uzbeco, vietnamita, xhosa, yidis, yoruba, zulú, árabe, traducción de idiomas.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com