A. The Harbourside Development is o

A. The Harbourside Development is one of the world’s most exciting places to shop. It’s found right on the edge of Sydney Harbour, and there are over 200 shops, selling everything from home-made sweets to the very latest in fashion; from Australian souvenirs to Swiss watches and Japanese cameras.
B. The Australian Wildlife Park has been specially built to give people an extra close look at Australia’s native animals. Have your photo taken with a kangaroo, touch and feed koala bears. There are talks every afternoon about these animals, which are only found in this part of the world. Excellent souvenir shop.
C. A visit to the Australian Museum is like an adventure across Australia. There are exhibitions on the people and their way of life, and the whole continent. Talks and guided tours help to make your visit unforgettable. There’s also a café and a good bookshop, selling excellent maps.
D. The Opera House. This is a 20th century masterpiece of engineering and offers top international performances. A guide tour lasts two hours and is available any day between 9 am and 4 pm. Special “backstage” tours are available on Sundays.
E. The State Library is in the oldest part of Sydney. There are free film screenings, guided tours and educational activities. It has regular exhibitions of books on science and technology. Learn to use a microcomputer, watch a video , or look through the Library Shop.
F. Surrounded by the modern city, the Rock is the oldest part of Sydney and full of history. On weekends there are outdoor concerts and street theatre to enjoy. Every Saturday and Sunday there is a market where it is possible to buy the works of local artists.
G. One of the world’s leading museums, the Powerhouse Museum has over 25 exhibitions on the latest developments in science and technology. Everything from a NASA space station to the first car ever built can be found at this museum. There are also many activities for children here.
H. Taronga Zoo has Australia’s finest collection of rainforest birds and a sealife centre which has many of the fish that can be found off the coasts of Australia and New Zealand. Taronga is also famous for its large group of South East Asian monkeys. Snacks available at café.

Resultados (español) 1:

A. el desarrollo del puerto es uno de los lugares del mundo más interesantes para comprar. Derecho se encuentra en el borde del puerto de Sydney, y hay más de 200 tiendas, venden de todo desde dulces caseros para lo último en moda; de souvenirs australianos para relojes suizos y japoneses cámaras.B. el Australian Wildlife Park ha sido construido especialmente para darles una mirada más cercana a animales nativos de Australia. Tiene su foto con un canguro, tocar y alimentar osos de koala. Hay conversaciones cada tarde sobre estos animales, que sólo se encuentran en esta parte del mundo. Tienda de regalos excelente.C. una visita al Museo australiano es como una aventura en toda Australia. Hay exposiciones sobre la gente y su forma de vida y todo el continente. Charlas y visitas guiadas ayudan a que tu visita sea inolvidable. También hay una cafetería y una buena librería, venta de excelentes mapas.D. la casa de ópera. Esto es una obra maestra del siglo XX de la ingeniería y ofrece mejores actuaciones internacionales. Un guía de tour dura dos horas y está disponible todos los días entre 9:00 y 16:00 especial "backstage" tours están disponibles los domingos.E. la biblioteca del estado está en la parte más antigua de Sydney. Hay proyecciones de películas gratis, visitas guiadas y actividades educativas. Tiene exposiciones regulares de libros de ciencia y tecnología. Aprender a utilizar una microcomputadora, un vídeo o mirar a través de la tienda de la biblioteca.F el. rodeado por la ciudad moderna, el Rock es la parte más antigua de Sydney y lleno de historia. Los fines de semana hay conciertos al aire libre y teatro en la calle a disfrutar. Cada el sábado y el domingo hay un mercado donde es posible comprar obras de artistas locales.G. uno de los principales museos, el Museo de Powerhouse cuenta con más de 25 exposiciones sobre los últimos avances en ciencia y tecnología. Todo, desde una estación espacial de la NASA para el primer coche construido puede encontrarse en este museo. También hay muchas actividades para los niños aquí.H. Taronga Zoo tiene la mejor colección de Australia de aves de la selva y un centro de vida marina que cuenta con muchos de los peces que se pueden encontrar en las costas de Australia y Nueva Zelanda. Taronga es también famoso por su gran grupo de monos del sudeste asiático. Aperitivos en la cafetería.

Resultados (español) 2:

A. El Desarrollo Harbourside es uno de los lugares más interesantes del mundo para ir de compras. Se encuentra justo en el borde del puerto de Sydney, y hay más de 200 tiendas, que venden desde dulces caseros a lo último en la moda; desde recuerdos australianos a los relojes suizos y cámaras japonesas.
B. El parque de la fauna de Australia ha sido construido especialmente para dar a la gente una mirada cercana extra en animales nativos de Australia. Haga que su foto tomada con un canguro, de toque y alimentación koala osos. Hay conversaciones cada tarde sobre estos animales, que sólo se encuentran en esta parte del mundo. Excelente tienda de recuerdos.
C. Una visita al Museo de Australia es como una aventura a través de Australia. Hay exposiciones sobre la gente y su forma de vida, y todo el continente. Charlas y visitas guiadas ayudan a hacer que su visita sea inolvidable. También hay una cafetería y una buena librería, venta de excelentes mapas.
D. La Opera. Esta es una obra maestra del siglo 20 de la ingeniería y ofrece las máximas prestaciones internacionales. Un guía turístico tiene una duración de dos horas y está disponible cualquier día 09 a.m.-4 p.m.. Para visitas especiales "entre bastidores" están disponibles los domingos.
E. La Biblioteca del Estado se encuentra en la parte más antigua de Sydney. Hay proyecciones de películas gratuitas, visitas guiadas y actividades educativas. Cuenta con exposiciones periódicas de libros sobre la ciencia y la tecnología. Aprender a utilizar un microordenador, ver un video, o mirar a través de la Tienda de la Biblioteca.
F. Rodeado de la ciudad moderna, el rock es la parte más antigua de Sydney y lleno de historia. Los fines de semana se celebran conciertos al aire libre y el teatro de calle para disfrutar. Todos los sábados y domingos hay un mercado donde es posible comprar las obras de artistas locales.
G. Uno de los principales museos del mundo, el Powerhouse Museum cuenta con más de 25 exposiciones sobre los últimos avances en la ciencia y la tecnología. Todo, desde una estación espacial de la NASA para el primer coche construido siempre se puede encontrar en este museo. También hay muchas actividades para los niños aquí.
H. Taronga Zoo tiene la mejor colección de los pájaros de la selva tropical y un centro de vida marina que tiene muchos de los peces que se pueden encontrar en las costas de Australia y Nueva Zelanda de Australia. Taronga también es famosa por su gran grupo de monos del sudeste asiático. Aperitivos disponibles en la cafetería.

Resultados (español) 3:

A. El desarrollo de Harbourside es uno de los más interesantes lugares para ir de compras.Se encuentra justo en el borde del puerto de Sydney, y hay más de 200 tiendas, que venden de todo, desde dulces caseros a lo ultimo en la moda, de la Australian souvenirs relojes suizos y japoneses con cámaras.
B.El Australian Wildlife Park ha sido especialmente construido para dar a la gente un extra de vistazo de cerca a los animales nativos de Australia.Tengo tu foto con un canguro, tocar y alimentar a los osos koala.Hay conversaciones cada tarde sobre estos animales, que sólo se encuentran en esta parte del mundo.Excelente tienda de souvenirs.
C. una visita el Museo Australiano es como una aventura en toda Australia.Hay exposiciones sobre el pueblo y su forma de vida, y de todo el continente.Charlas y visitas guiadas para ayudar a hacer su visita inolvidable.También hay una cafetería y una buena libreria, venta de excelentes mapas.
D. La casa de la Ópera.Esta es una obra maestra de la ingeniería del siglo XX y ofrece espectáculos de primer nivel internacional.Guia dura dos horas y está disponible cualquier día entre las 9 am y 4 pm.Especial "Backstage" tours estan disponibles los domingos.
E. La biblioteca se encuentra en la parte mas antigua de Sydney.Hay proyecciones cinematograficas gratuitas, visitas guiadas y actividades educativas.Tiene exposiciones periódicas de libros sobre la ciencia y la tecnología.Aprender a usar un microordenador, ver un video,O hojee la biblioteca tienda.
F. Rodeado por la ciudad moderna, el rock es la parte mas antigua de Sydney y lleno de historia.Los fines de semana hay conciertos al aire libre y el teatro de calle para disfrutar.Cada sábado y domingo hay un mercado donde es posible comprar las obras de artistas locales.
g. Uno de los principales museos,El Museo Powerhouse tiene más de 25 exposiciones sobre los últimos avances en la ciencia y la tecnología.Todo desde una estación espacial de la NASA para el primer coche construido siempre se pueden encontrar en este museo.También hay muchas actividades para los niños aquí.
H.El zoológico de Taronga tiene Australia es mejor coleccion de selva tropical de aves y un centro de SeaLife que tiene muchos de los peces que se pueden encontrar en las costas de Australia y Nueva Zelandia.Taronga es también famoso por su gran grupo de monos del Asia sudoriental.Aperitivos disponibles en el café.