par adresse,' notwithstanding its c

par adresse,' notwithstanding its connexion with ‘latro,’
has slipt into the meaning of ‘fur.’ Wiclif, who renders
the words, ‘night-thief’ and ‘day-thief,’ has not very
happily distinguished them

Resultados (español) 1:

Dirección par,' a pesar de su conexión con la 'latro,'tiene slipt en el significado de 'piel'. Wiclif, que prestalas palabras, 'ladrón de la noche' y 'ladrón de día' tiene no muyfelizmente les distingue

Resultados (español) 2:

par adresse ", a pesar de su relación con 'Latro,'
ha Slipt en el significado de" pieles ". Wiclif, que hace que
las palabras, 'la noche-ladrón "y" día-ladrón,' no ha muy
feliz que los distinguía

Resultados (español) 3:

Par adresse, "a pesar de su relación con" Latro, "Ha slipt en el sentido de "fur". Wiclif, que haceEl ladrón de palabras, "la noche" y "día ladrón," no tiene muyFelizmente distinguido