INLEIDINGIn het jaar 2010 heett Aso

INLEIDING


In het jaar 2010 heett Asociación Oigniclacl PerLI geraiiSíJUrdWJt Z!j 21C" 1:
voorgenomen, de implementalie van net proqramrna Banqi utos Comunales

Het proqramma biedt vrouwelijke cndernemers in lquitos/Peru de nwg8Iij!dle!,:l zich te organiseren in Banquitos Comunales en qebruií; le rnaken van f..h diensten van Asociación Dignidad Perú, te weten: toeqanq tot micro krcdieten
de verplichting le sparen en het onlwikkelen van Ieiderschap en solidanten.

Het jaar 2010 startte Asociación Dignidad PerLI met 61 vrcuwel.ike ondernemers verdeelt over 4 groepen "zeltstandiq ondernernerschap" Dankzij de kennisoverdracht en begeleiding van PROMUC neeft Asociación Dignidad Perú in februari 2010 een professionaliseringsslag qernaakt 000í ele­ rrnplementatie van het prcqrarnma "Banquitos Comunales", vcortaan de nieLI e naam van het programma. Aan net eind van 2010 zijn 394 vrouwer georganiseerd in 28 Banqurtos Comunales, .Deze groei is mcqelljk gewee.:)
r het errrouwen van onze Nederlandse partner Dignity ¡::oundation. FeT:1
ZERO-KAP en een beschelden aantal trouwe particuliere donateurs nidad Perú. Dank hiervoorl

OP orqanisane var
e 2 assesscre
David Rodnque.:



rteqenwoororqers van Ferru, ZERO-KAP in okrober 201 [) en as e ng van Freedom from Hunger VOOí sarnenwerkinc me! olgn dad Perú als wel de registratie in La 1genCla Peruana de
ión Ir ernational (APCI) geeft ons het vertrouwen dat Wi,l al:
uwbare partner worden qezien.

ultdagmg voor 2011 is rnet evenveel plezier en betrokkenheid In' .¡_: . ou 'elijke ondernemers in Iquitos de moqelijkheid bieden duurzaar» .: orz en in eigen levensonderhoud door deei te nemen aan net Progren¡i,l:;­
Banquitos Comunales.



neke Kornet ...
_ rzitter Asociación Dignidad Perú

Resultados (catalán) 1:

INTRODUCCIÓA l'any 2010 geraiiSíJUrdWJt Z! pàgina d'imatge de Oigniclacl PerLI j Dhana Lakshmi Asociación 21 c "1:proqramrna la implementalie de Banqi, pres només per a utos ComunalesEl proqramma cndernemers lquitos/nwg8Iij al Perú ofereix la femella! dle!,: l a organitzar en Banquitos Comunales i qebruií; Le rnaken per f. h serveis de Asociación Dignidad Perú, és a dir: toeqanq per micro krcdietenel Ieiderschap i el onlwikkelen de le obligació estalvi i residus sòlids.L'any 2010, vrcuwel Asociación Dignidad PerLI amb 61. ike es divideix en quatre grups "zeltstandiq empresaris ondernernerschap" gràcies a la transferència de coneixement i l'orientació de PROMUC n Asociación Dignidad Perú a febrer 2010 rrnplementatie de la qernaakt 000í professionalitzar ele prcqrarnma "vcortaan", el nom Banquitos Comunales nieLI e del programa. Només per a finals de 2010 són 394 vrouwer Banqurtos Comunales, organitzat en 28. Aquest creixement és:) mcqelljk sh.són el errrouwen del nostre soci holandès dignitat ¡:: oundation. FET: 1Zero-caputxa i una sèrie de donacions privades lleial nidad beschelden Perú. Gràcies hiervoorlEn orqanisane vare 2 assesscreDavid Rodnque.:rteqenwoororqers de Ferru, ZERO-campana de okrober 201 [) i llibertat de ng de l'eix del fam VOOí sarnenwerkinc e me! olgn pare Perú, així com la inscripció en La 1 genCla Peruana laión Ir ernational (APCI) ens dóna la confiança que Wi, l ja:uwbare soci qezien.ultdagmg per al 2011 és just tanta diversió i participació en ' rnet com. ¡ _:. OU ' duurzaar la moqelijkheid oferir aquests empresaris a Iquitos».: orz i en la pròpia vida participant en Progren ¡ deei només i, l:;Banquitos Comunales.Corneta Eli..._ rzitter Asociación Dignidad Perú