Considérés par leur avocat et par ceux qui les connaissent comme des « immigrants idéaux », Luz Maria Zamudio et sa famille ont tissé des liens étroits avec des gens de Saint-Jérôme, où le hasard les a menés après leur arrivée en catastrophe en 2010.
:L’imminence de leur renvoi au Mexique a d’ailleurs déclenché un mouvement de soutien à leur égard dans la communauté jérômienne. Des personnes se mobilisent de différentes façons pour convaincre les autorités de l’immigration d’accueillir leur demande d’asile, et une soirée de solidarité aura lieu le 18 décembre à 18 h au sous-sol de la cathédrale.
Il faut dire que la famille a démontré une remarquable capacité de repartir à zéro dans sa ville d’adoption. Alors qu’aucun des quatre membres ne parlait français à leur arrivée, ils se débrouillent aujourd’hui tout à fait bien dans la langue de Molière.
Au travail et à l’école
Grâce à leur permis de travail temporaire, Mme Zamudio et son conjoint Gaspar gagnent leur vie, lui comme concierge au magasin Sears et elle en exploitant une garderie familiale à la résidence qu’ils louent dans le secteur Bellefeuille.
Les deux enfants ont intégré le milieu scolaire. Jesus, âgé de 16 ans, est toujours à la polyvalente en secondaire 4 et travaille le week-end dans un Tim Hortons, tandis que Berenice, qui a eu 20 ans cet été, a obtenu un diplôme de service à la clientèle à l’École hôtelière des Laurentides. Elle travaille à l’hôtel Comfort Inn et aussi chez Sears, en plus de donner un coup de main à la garderie... comme tout le reste de la famille d’ailleurs!
Signe de l’appréciation à leur endroit, quelque 150 personnes, dont les employés du magasin Sears, des voisins et des parents qui bénéficient de la garderie, ont signé des lettres d’appui en soutien à leurs démarches auprès d’Immigration Canada.
L’ancien curé de la paroisse cathédrale, André Daoust serait aussi intervenu en leur faveur. Tout comme le député fédéral de Rivière-du-Nord, Pierre Dionne Labelle. « J’ai remis une lettre à ce sujet en main propre au nouveau ministre de l’Immigration, Chris Alexander », a confirmé le député, qui souhaite que la famille « ait une autre chance de présenter son cas ».
« Ma fille est bien ici »
Des parents d’enfants de la garderie, à qui le journal a parlé, ne tarissent pas d’éloges à l’égard de Mme Zamudio et des siens. « Des gens chaleureux, toujours de bonne humeur et très travaillants », affirme Marie-Ève Larose, une enseignante qui leur confie ses deux enfants. « Ils sont même devenus des amis. »
« C’est pas facile de trouver une garderie qui inspire confiance. Ma fille est bien ici. Je ne veux pas qu’ils partent! », renchérit Chloé Landry-Dorion, visiblement ébranlée par le départ prochain de la famille mexicaine.
Soulignons que le sursis de deux mois accordé cette semaine à Mme Zamudio serait un peu plus long que la normale, justement parce qu’elle exploite une garderie et qu’un départ rapide causerait des problèmes aux parents des enfants qui la fréquentent.
Resultados (
español) 1:
[Dupdo]Copiado!
considerada por su abogado y por los que saben como luz los "inmigrantes ideales 'maria Zamudio y su familia han desarrollado estrechas relaciones con la gente de San Jerónimo, donde el azar llevó después de su llegada a los desastres en 2010.
: su inminente regreso a México también ha provocado un movimiento de apoyo a las mismas en la comunidad jérômienne.las personas se están movilizando en diferentes maneras de convencer a las autoridades de inmigración para acoger su solicitud de asilo, y una noche de solidaridad se llevará a cabo el 18 de diciembre a las 18 pm en el sótano de la catedral.
Debo decir la familia ha demostrado una notable capacidad para empezar de cero en su ciudad de adopción.mientras que ninguno de los cuatro miembros no hablaba francés cuando llegaron, ahora se las arreglan bastante bien en la lengua de Molière.
en el trabajo y en la escuela
gracias a sus permisos de trabajo temporales, incluso Zamudio y gaspar cónyuge ganan la vida,él como conserje en sears tienda y la explotación de una guardería de la familia en casa que alquilan en la zona Bellefeuille.
dos niños se han unido a la escuela. jesús, de 16 años, se encuentra todavía en el Multiusos Sénior 4 y trabaja los fines de semana en un Tim Hortons, mientras que Berenice, quien cumplió 20 años este verano,graduado de servicio al cliente para el Laurentides Hotel School. ella trabaja en el hotel Comfort Inn y también en fiadores, además de dar una mano a la guardería ... como el resto de la familia también
signo de agradecimiento por su lugar, algunas 150 personas, incluyendo empleados de Sears tiendavecinos y padres que reciben el cuidado de niños, han firmado cartas de apoyo para apoyar sus relaciones con la inmigración de Canadá.
el ex párroco de la parroquia de la catedral, Daoust andré también intervino en su nombre. como río MP-du-north piedra dionne labelle."Puse una carta sobre este tema en la mano del nuevo ministro de Inmigración, Chris Alexander," confirmó el miembro que quiere la familia "tiene otra oportunidad de presentar su caso."
"Mi chica está aquí "
de los niños en los padres de la guardería, que dijeron a la prensa, no delirante respecto mismo Zamudio y su familia. "Gente amable,siempre alegre y muy trabajadora ", dice Marie-Eve larose, un profesor que les da dos hijos. "Incluso se han convertido en amigos. "
" No es fácil encontrar una guardería que inspira confianza. mi hija está aquí. No quiero que se vayan! "Añade chloé landry-Dorion, visiblemente afectado por la inminente partida de la familia mexicana.
hacen hincapié en que la estancia de dos meses en sintonía esta semana Zamudio incluso ser un poco más de lo normal, simplemente porque funciona una guardería y una salida rápida podría causar problemas para los padres de niños que asisten.
Está traduciendo, por favor espere..
