The explosion of a star is an aweso

The explosion of a star is an awesome event. The most violent of these cataclysms, which produce supernovae, probably destroys a star completely. Within our galaxy of roughly 100 billion stars the last supernova was observed in 1604. Much smaller explosions, however, occur quite frequently, giving rise to what astronomers call novae and dwarf novae. On the order of 25 novae occur in our galaxy every year, but only two or three are near enough to be observed. About 100 dwarf novae are known altogether. If the exploding star is in a nearby part of the galaxy, it may create a "new star" that was not previously visible to the naked eye. The last new star of this sort that could be observed clearly from the Northern Hemisphere appeared in 1946. In these smaller explosions the star loses only a minute fraction of its mass and survives to explode again.
Astrophysicists are fairly well satisfied that they can account for the explosions of supernovae. The novae and dwarf novae have presented more of a puzzle. I shall describe recent investigations that have provided important new information about these two classes of exploding star. The picture that emerges is quite astonishing. It appears that every dwarf nova and perhaps every nova is a member of a pair of stars. The two stars are so close together that they revolve around a point that lies barely outside the surface of the larger star. As a result the period of rotation is usually only a few hours and their velocities range upward to within a two-hundredth the speed of light.
Astronomers use the term "cataclysmic variable" to embrace the three general classes of exploding star: dwarf novae, novae, and supernovae. A cataclysmic variable is defined as a star that suddenly and unpredictably increases in brightness by a factor of at least 10. Dwarf novae are stars that increase in brightness by a factor of 10 to 100 within a period of several hours and decline to their former brightness in two or three days. In this period they emit some 1038 to 1039 ergs of energy. At maximum brilliance a dwarf nova shines about as intensely as our sun; previously it had been only about a hundredth as bright. The number of outbursts ranges anywhere from three to 30 a year, but for any one star the intervals have a fairly constant value. Moreover, the maximum brightness from outburst to outburst is the same within a factor of two for a given star .The dwarf novae are often referred to, after their prototypes, as U Geminorum or SS Cygni stars. (The stars of each constellation are designated by letters or numbers.) A subgroup of dwarf novae, called Z Camelopardalis stars, do not always descend to minimum brightness between outbursts but may stay at some intermediate level for several months.

Resultados (español) 1:

La explosión de una estrella es un evento impresionante. El más violento de estos cataclismos, que producen supernovas, probablemente destruye una estrella totalmente. Dentro de nuestra galaxia de aproximadamente 100 billones de estrellas, la última supernova fue observada en 1604. Mucho más pequeñas explosiones, sin embargo, ocurren absolutamente con frecuencia, dando lugar a lo que los astrónomos llamada novae y enano Novas. Orden de 25 Novas en nuestra galaxia cada año se producen, pero sólo dos o tres son cerca lo suficiente como para ser observado. Las Novas enanas cerca de 100 son conocidas en conjunto. Si la estrella que está en una parte cercana de la galaxia, puede crear una "nueva estrella" que no era ya visible a simple vista. La última nueva estrella de este tipo que se puede observar claramente desde el hemisferio norte aparecieron en 1946. En estas explosiones más pequeñas la estrella pierde solamente una fracción minuciosa de su masa y sobrevive para explotar otra vez. Los astrofísicos están bastante bien satisfecho que puede explicar las explosiones de supernovas. Las Novas y las Novas enanas han presentado más de un rompecabezas. Describiré las investigaciones recientes que han proporcionado importante información nueva acerca de estas dos clases de explosión de la estrella. La imagen que emerge es bastante asombrosa. Parece que cada nova enana y quizás cada nova es miembro de un par de estrellas. Las dos estrellas están tan cercanas juntos que giran en torno a un punto que se encuentra apenas fuera de la superficie de la estrella más grande. Como resultado el período de la rotación suele ser sólo unas pocas horas y su gama de velocidades hacia arriba para dentro de un centésimo de dos la velocidad de la luz. Los astrónomos utilizan el término "variables cataclísmicas" para abarcar las tres clases generales de la explosión de la estrella: enanas Novas, Novas y supernovas. Se define una variable cataclísmica como una estrella que aumenta repentinamente y de forma impredecible en el brillo por un factor de al menos 10. Enano Novas son estrellas que aumentan en brillo por un factor de 10 a 100 dentro de un período de varias horas y disminución su brillo anterior en dos o tres días. En este período emiten algunos 1038 a 1039 ergios de energía. En máximo esplendor una nova enana brilla sobre tan intensamente como el sol; previamente había sido solamente sobre un centenario como brillante. El número de explosiones en cualquier lugar oscila de tres a 30 al año, pero para cualquier una estrella los intervalos tienen un valor bastante constante. Además, el brillo máximo de arrebato en arrebato es el mismo en un factor de dos para una estrella dada. Las Novas enanas se conoce, después de sus prototipos, como estrellas U Geminorum o SS Cygni. (Las estrellas de cada constelación se designan por letras o números). Un subgrupo de Novas enanas, llamado Z Camelopardalis estrellas, no siempre descienden al mínimo brillo entre arrebatos pero puede permanecer en un nivel intermedio por varios meses.

Resultados (español) 2:

La explosión de una estrella es un evento impresionante. El más violento de estos cataclismos, que producen las supernovas, probablemente destruye por completo una estrella. Dentro de nuestra galaxia de aproximadamente 100 mil millones de estrellas se observó la última supernova en 1604. explosiones mucho más pequeñas, sin embargo, se producen con bastante frecuencia, dando lugar a lo que los astrónomos llaman novas y novas enanas. Del orden de 25 novas se producen en nuestra galaxia cada año, pero sólo dos o tres son lo suficientemente cerca para ser observado. Cerca de 100 novas enanas se conocen por completo. Si la estrella en explosión está en una parte cercana de la galaxia, dado que podría crear una "nueva estrella" que antes no era visible para el ojo desnudo. La última nueva estrella de este tipo que se pudo observar claramente desde el Hemisferio Norte apareció en 1946. En estas explosiones más pequeñas que la estrella pierde sólo una fracción de su masa minutos y sobrevive a estallar de nuevo.
Los astrofísicos están bastante bien convencida de que pueden dar cuenta de las explosiones de supernovas. El novas y novas enanas han presentado más de un rompecabezas. Voy a describir las recientes investigaciones que han proporcionado nueva información importante acerca de estas dos clases de explosión estelar. La imagen que surge es bastante sorprendente. Parece que cada nova enano y tal vez cada nova es un miembro de un par de estrellas. Las dos estrellas están tan cerca entre sí, que giran en torno a un punto que está apenas fuera de la superficie de la estrella más grande. Como resultado, el periodo de rotación es por lo general sólo unas pocas horas y sus velocidades intervalo ascendente hasta dentro de dos centésimas la velocidad de la luz.
Los astrónomos usan la expresión "variable cataclísmica" para abrazar las tres clases generales de explosión estelar: novas enanas, novas y supernovas. Una variable cataclísmica se define como una estrella que de repente y de manera impredecible en el brillo aumenta en un factor de al menos 10. novas enanas son estrellas que aumentan su brillo en un factor de 10 a 100 en un plazo de varias horas y la disminución de su antiguo brillo en dos o tres días. En este período se emiten algunas 1038 hasta 1039 ergios de energía. En el máximo brillo de una nova enana brilla sobre la misma intensidad que nuestro sol; anteriormente había sido sólo una centésima parte brillante. El número de arranques varía de tres a 30 al año, pero para cualquiera protagonizar los intervalos tienen un valor bastante constante. Por otra parte, el brillo máximo del estallido de estallido es el mismo dentro de un factor de dos para una determinada estrella .El novas enanas se refieren a menudo, después de que sus prototipos, como U Geminorum o SS Cygni estrellas. (Las estrellas de cada constelación se designan por letras o números.) Un subgrupo de novas enanas, llamado Z Camelopardalis estrellas, no siempre descienden en el brillo mínimo entre arranques pero puede mantenerse en un nivel intermedio durante varios meses.

Resultados (español) 3:

การระเบิดของดาว เป็นเหตุการณ์ที่น่ากลัว รุนแรงที่สุดของเหล่านี้ cataclysms ซูเปอร์โนวาซึ่งผลิตที่สมบูรณ์ทำลายดาว ในดาราจักรของเราประมาณ 100 พันล้านดาวซูเปอร์โนว่า ล่าสุดพบว่าใน 1604 . ขนาดเล็กมาก กระจาย แต่เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อยให้สูงขึ้น สิ่งที่นักดาราศาสตร์เรียกว่าโนวา และโนวาแคระ ลำดับที่ 25 โนวาเกิดขึ้นทุกปีในกาแลคซีของเรา แต่เพียงสองหรือสามอยู่ใกล้พอที่จะสังเกตได้ โนวาแคระเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับ 100 ทั้งหมด ถ้าระเบิดดาวอยู่ในส่วนใกล้เคียงของจักรวาล มันอาจจะสร้าง " ดาราใหม่ " ที่ก่อนหน้านี้ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า ดาวดวงใหม่ล่าสุดของการจัดเรียงนี้ที่สามารถสังเกตได้ชัดเจนจากซีกโลกเหนือที่ปรากฏในปี 1946 ในการระเบิดขนาดเล็กเหล่านี้ดาวแพ้เพียงเสี้ยวนาทีของมวลจากระเบิดอีกastrophysicists ค่อนข้างพอใจเป็นอย่างดีว่าพวกเขาสามารถบัญชีสำหรับการระเบิดของซุปเปอร์โนวา . โดยโนวาโนวาแคระและเสนอเพิ่มเติมของปริศนา ผมจะอธิบายการตรวจสอบล่าสุดว่า ได้ให้ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับทั้งสองประเภทของระเบิดดาว ภาพที่ปรากฏจะค่อนข้างน่าอัศจรรย์ ปรากฏว่าทุกแคระโนวาโนวาและบางทีทุกคนเป็นสมาชิกของคู่ดาว ดาวทั้งสองดวงจะอยู่ใกล้กันมาก จนแทบจะหมุนรอบจุดที่อยู่ภายนอกพื้นผิวของดาวขนาดใหญ่ . เป็นผลให้ระยะเวลาของการหมุนเป็นปกติเพียงไม่กี่ชั่วโมง และความเร็วของพวกเขาช่วงขึ้นภายในหนึ่งร้อยความเร็วแสงนักดาราศาสตร์ใช้คำว่ากลียุคตัวแปร " กอดสามเรียนทั่วไปของระเบิดดาว : โนวาโนวาแคระและซูเปอร์โนวา , . ตัวแปรกลียุค หมายถึงดาวดวงนั้นทันที และไม่สามารถคาดการณ์เพิ่มขึ้นในความสว่างโดยปัจจัยอย่างน้อย 10 โนวาแคระเป็นดาวที่เพิ่มขึ้นในความสว่างโดยปัจจัยที่ 10 ถึง 100 ภายในระยะเวลาหลายชั่วโมง ให้ความสว่าง และอดีตของพวกเขาลดลงใน 2 หรือ 3 วัน ในช่วงเวลานี้พวกเขาปล่อยบางพวกจะเธอ ergs ของพลังงาน ที่รัศมีสูงสุดส่องเกี่ยวกับคนแคระโนวาเป็นอย่างเข้มข้นเป็นดวงอาทิตย์ของเรา ก่อนหน้านี้ก็มีเพียงหลักร้อยเป็นสดใส หมายเลข outbursts ช่วงใดก็ได้จาก 3 ถึง 30 ปี แต่สำหรับดาวใดช่วงเวลามีค่าค่อนข้างคงที่ นอกจากนี้ จากการปะทุระเบิดให้ความสว่างสูงสุดคือเดียวกันภายในปัจจัยที่สองเพื่อให้ดาว แคระโนวามักจะอ้างถึง ตามต้นแบบของพวกเขา ดังที่คุณ เจมิน ัม หรือ SS cygni ดาว ( ดาวของกลุ่มดาวจะกำหนดตัวอักษรหรือตัวเลข ) กลุ่มย่อยของโนวาแคระ เรียกว่า Z คำสมาสดาวไม่เสมอลงมาให้ความสว่างต่ำสุดระหว่าง outbursts แต่อาจอยู่ที่ระดับกลาง เป็นเวลาหลายเดือน