Koncepcja terapii w wodzie powstała

Koncepcja terapii w wodzie powstała w 1980r w Kalifornii, początkowo jej głównym celem była
relaksacja i czerpanie korzyści z przebywania w ciepłej wodzie, zbliżonej do temperatury ciała (33-
35°C) a głównymi składowymi były stretchingi zaczerpnięte z Zen Shiatsu. Szybko jednak zyskała
zwolenników wśród fizjoterapeutów, którzy docenili korzyści płynące zarówno z poszczególnych
ćwiczeń i technik, jak i z całości sesji terapeutycznych czy ich serii. Osobą, która stworzyła
teoretyczne opracowanie oraz praktyczne wytyczne zastosowania Watsu w rehabilitacji była
amerykańska fizjoterapeutka, Peggy Schoedinger, znany i ceniony na świecie ekspert w dziedzinie
hydroterapii. W ciągu 30 lat koncepcja szybko rozprzestrzeniła się na świecie zyskując wielu
zwolenników, zwłaszcza w krajach o ciepłym klimacie czy z dostępem do wód termalnych. Polska
dołączyła do grona krajów, których specjaliści czerpią korzyści z tej ciekawej formy terapii w
wodzie, a w ciągu kilku lat stała się jednym z liderów w Europie. W chwili obecnej mamy ponad 30
terapeutów i stażystów oraz w sumie blisko 200 osób, które rozpoczęły szkolenie.
Watsu łączy fizjologiczne korzyści przebywania w wodzie o temperaturze komfortu termicznego
(obniżenie napięcia CUN, zmniejszenia napięcia mięśni, aktywację części parasympatycznej AUN
itd.) z kinezyterapią w warunkach odciążenia spowodowanego zastąpieniem grawitacji siłą wyporu
wody (dekompresja, trakcje możliwe bez napięcia przeznaczonego na pokonanie grawitacji,
mobilizacje, neuromobilizacje). Dodatkowo efekty poszczególnych bodźców ulegają nakładaniu na
siebie i sumowaniu co w praktyce daje głęboką relaksację.
Dzięki temu Watsu może być wykorzystywane w rehabilitacji neurologicznej (zwłaszcza MPD,
udary), ortopedycznej (zwiększenie zakresu ruchomości), reumatologicznej (zmniejszenie
chronicznego bólu), psychologicznej (depresje, ADHD, autyzm), zaburzeniach
psychosomatycznych (poprawa jakości snu) czy odnowie biologicznej sportowców.

Resultados (español) 1:

El concepto de terapia del agua fue fundado en 1980 en California, inicialmente, que su propósito principal erarelajación y cosechar los beneficios de estar en agua caliente, cerca de la temperatura corporal (33-35 ° c) y los componentes principales fueron tomados de stretchingi Zen Shiatsu. Pronto, sin embargo, se convirtió enpartidarios entre fisioterapeutas que han cosechado los beneficios de ambas el individuoejercicios y técnicas, así como a partir de las sesiones de terapia entero si su serie. La persona que creó eldesarrollo teórico y prácticas directrices se aplican Watsu en rehabilitación fueFizjoterapeutka americano, Peggy Schoedinger, conocido y apreciado en el experto mundial en el campo de lahidroterapia. Dentro de 30 años, el concepto extendió rápidamente en todo el mundo, ganando múltiplesseguidores, especialmente en países con climas cálidos o con aguas termales. PoloniaSe incorporó a las filas de los países cuyos profesionales beneficiarán de esta interesante forma de terapiaagua, y en pocos años se convirtió en uno de los líderes en Europa. Por el momento tenemos más de 30terapeutas y practicantes y un total de casi 200 personas que comenzó el entrenamiento.Watsu combina los beneficios fisiológicos de estar en el agua a una temperatura de confort térmico(reducción de voltaje CUN, reducir la tensión muscular, activación de parasympatycznej AUNetc.). con kinezyterapią en las condiciones de la sustitución de la flotabilidad fuerza de gravedad debido a la descargaagua (descompresión, un posible sin la intención de superar la gravedad, la tensiónmovilizaciones, neuromobilizacje). Además, los efectos de los incentivos individuales están superpuestosy sumando lo que en la práctica le dará una relajación profunda.Gracias a Watsu puede ser utilizado en rehabilitación neurológica (especialmente el MPD,los choques), los cirujanos ortopédicos (aumentando el alcance de los bienes), reumatologicznej (para reducir lael dolor crónico), psicológica (depresión, hiperactividad, autismo), trastornos de laPsicosomático (mejora de la calidad del sueño) o la renovación de los atletas del Club.

Resultados (español) 2:

El concepto de terapia de agua se estableció en 1980 en California, originalmente su propósito principal era
la relajación y cosechar los beneficios de estar en agua tibia, cerca de la temperatura corporal (33-
35 ° C) y los componentes principales fueron stretchingi tomado de Zen Shiatsu. Sin embargo, se ganó rápidamente un
siguiente entre los fisioterapeutas que han apreciado los beneficios de ambos los individuales
ejercicios y técnicas, así como con el conjunto de las sesiones de terapia o su serie. La persona que creó el
desarrollo teórico y directrices prácticas para su uso en la rehabilitación de Watsu fue
un fisioterapeuta estadounidense Peggy Schoedinger, conocido y respetado en el experto mundial en el campo de la
hidroterapia. En 30 años, el concepto se extendió rápidamente al mundo ganando muchos
seguidores, especialmente en países con climas cálidos, o con acceso a las aguas termales. Polonia
se unió al grupo de países cuyos especialistas beneficiarse de esta forma emocionante de la terapia en
el agua, y en pocos años se convirtió en uno de los líderes en Europa. En la actualidad, tenemos más de 30
terapeutas y trabajadores en prácticas, y un total de casi 200 personas que iniciaron su formación.
Watsu combina los beneficios fisiológicos de estar en el agua con una temperatura de confort térmico
(reducción de voltaje del SNC, reducir la tensión muscular, la activación de parte parasimpático del sistema nervioso autónomo
, etc.) con la cinesiterapia en aliviar afecciones causadas por la sustitución de la flotabilidad gravedad
del agua (tracción descompresión posible sin tensión destinado a superar la gravedad,
movilizaciones, neuromobilization). Además, los efectos de los diversos estímulos están imponiendo en
ti mismo y en los totales en la práctica da la relajación profunda.
Gracias Watsu se puede utilizar en la rehabilitación neurológica (especialmente MPD,
accidente cerebrovascular), ortopédico (aumentar el rango de movimiento), reumatológicas (disminuir
el dolor crónico), psicológico (depresión , ADHD, autismo), trastornos
de psicosomática (la mejora de la calidad del sueño) y los atletas de regeneración biológicos.

Resultados (español) 3:

Koncepcja terapii W Wodzie potępił w 1980r W kalifornii, początkowo jej Głównym celem była
relaksacja me czerpanie korzyści z przebywania W CIEP. Ej Wodzie, zbli, onej hacer temperatury CIA. (33 -
35 ° C) Głównymi Skł adowymi były stretchingi zaczerpnięto d z Zen Shiatsu.Szybko jednak Zyska. Un
zwolennik ó W w Gorzowie ró d fizjoterapeut ów, którzy docenili korzyści płyta YN (CE zarówno z poszczególnych
En wicze de Gdańsk - Technik, jak i z całości sesji terapeutycznych czy ich serii.Osob własną, która stworzy. Un
teoretyczne Opracowanie oraz praktyczne Wytyczne zastosowania w w Rehabilitacji była
Ameryka ska fizjoterapeutka, Peggy Schoedinger, znany me ceniony na świecie ekspert w dziedzinie
hydroterapii.W ciągu 30 Lat koncepcja szybko rozprzestrzeni. Się na świecie zyskuj. C wielu
zwolennik ów,Zwłaszcza w krajach O CIEP, YM klimacie czy z Dost się PEM do w ód termalnych.Polska
hacer łą czy. DO Grona krajów, których specjali ¶ CI czerpi korzyści z tej ciekawej formy terapii w
Wodzie, w ciągu kilku lat stała się jednym z lider ó W w Europie.W chwili obecnej Mamy ponad 30
terapeut ów i sta, YST ów oraz w sumie blisko 200 osób, które rozpoczęły szkolenie.
Watsu łą czy fizjologiczne korzyści przebywania W Wodzie o temperaturze komfortu termicznego
(Obniżenie NAPI CIA się między Cun, zmniejszenia NAPI CIA mi de ni, aktywacj się części parasympatycznej aun
ITD.) Z kinezyterapi własnością w warunkach odci Lubiąż Enia spowodowanego zastává. Pieniem grawitacji si łą wyporu
wody (dekompresja, trakcje możliwe bez NAPI CIA przeznaczonego się na pokonanie grawitacji,
mobilizacje,Neuromobilizacje).Dodatkowo efekty poszczególnych Bod Lodz ców ulegaj własnością Nak. Adaniu na
siebie I sumowaniu CO w praktyce daje G łę Bok (relaksacj!
Gracias Temu Watsu może być wykorzystywane W Rehabilitacji neurologicznej (zwłaszcza MPD,
udary), ortopedycznej (zwiększenie zakresu ruchomo ¶ CI), reumatologicznej (zmniejszenie
chronicznego bó lu), psychologicznej (depresje, tdah, autyzm),Zaburzeniach
psychosomatycznych (Poprawa jakości SNU) czy odnowie biologicznej sportowc.